##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



slide rail

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
slide rail

glissière

mécanique / mechanical - techdico
slide rail

glissière du tendeur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
slide rail

glissières

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
slide rail

glissières du tendeur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
slide rail

rail-tendeur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
slide rail

rail de serrage

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the table leg can be folded by the sliding of the sliding sleeve on the slide rail.

le pied de table peut être plié par le coulissement du manchon coulissant sur la glissière.

brevets / patents - wipo.int
on which a control interface and a display screen are installed, and a slide rail subassembly

sur lequel une interface de commande et un écran d'affichage sont installés, et un sous-ensemble glissière

brevets / patents - wipo.int
the other end of the reed is an elastic movable end that is tilted towards a side of the outer slide rail

l'autre extrémité de l'anche est mobile élastique inclinée vers un côté de la glissière externe

brevets / patents - wipo.int
the drawer can be separated fromthe slide rail by lightly pressing the elastic movable end of the reed with forefinger

on peut séparer le tiroir de la glissière en pressant légèrement l'extrémité mobile élastique de la anche avec l'index

brevets / patents - wipo.int
the rocking plug is also provided with a rocking shaft which is plugged into an elliptic slide way on a slide rail cover

le bouchon oscillant est également muni d'un arbre d'oscillation qui est inséré dans une glissière elliptique sur un couvercle à glissière

brevets / patents - wipo.int
a detachable drawer slide rail comprises a support base, an outer slide rail, an inner slide rail and a locking mechanism

une glissière de tiroir amovible qui comprend une base support, une glissière externe, une glissière interne et un mécanisme de verrouillage

brevets / patents - wipo.int
the locking mechanism comprises a reed, whose one end is a fixed end connected with a pectoral plate of the inner slide rail

le mécanisme de verrouillage comprend une anche, dont une extrémité est fixe reliée à une plaque pectorale de la glissière interne

brevets / patents - wipo.int
a dismountable slide rail is provided. the slide rail includes a bottom rail, a middle rail, an upper rail, a pulley block and a buckle mechanism

l'invention concerne un rail coulissant escamotable comprenant un rail inférieur, un rail médian, un rail supérieur, une moufle et un mécanisme d'encliquetage

brevets / patents - wipo.int
a damping-type slide rail device for drawer rollers comprises a fixed rail fixed at one side of a drawer, and a moving rail mounted on the fixed rail

l'invention porte sur dispositif de rail de coulissement du type à amortissement pour rouleaux de tiroir, lequel dispositif comprend un rail fixe fixé d'un côté d'un tiroir, et un rail mobile monté sur le rail fixe

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "slide rail"Définition de "glissière"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##