##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




shuttle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
shuttle

navette

aéronautique / aeronautics - techdico
shuttle

lanceur

satellites de communications / communication satellites - acta.es
shuttle

chariot d'entraînement

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
shuttle

furet

industries nucléaire et électrique / electrical and nuclear industries - iate.europa.eu // santrans.net
shuttle

faire la navette

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
shuttle

chariot tracteur

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
shuttle

navette spatiale

transport spatial / space transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

shuttle(or ferry)set plying between two handling points in a freight terminal

rame d'échange

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

a shuttle is configured for movement along an inner periphery of the track

une navette est conçue pour se déplacer le long d'une périphérie intérieure du chemin de guidage

brevets / patents - wipo.int

at least one active shuttle unit moveable between the plurality of cell units

au moins une unité de navette active mobile entre la pluralité d'unités de cellule

brevets / patents - wipo.int

a wrapping material is dispensed from the shuttle for wrapping around the item

un matériau d'emballage est distribué à partir de la navette de façon à envelopper l'article

brevets / patents - wipo.int

the middle shuttle is rotated by rotating the magnet section by means of the motor

la navette médiane est tournée en faisant tourner la section magnétique au moyen du moteur

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a shuttle system for importing nucleic acids of interest into a mitochondrion

la présente invention concerne un système navette permettant d'importer des acides nucléiques d'intérêt dans une mitochondrie

brevets / patents - wipo.int

the shuttle has a clamping mechanism to secure a tube rack in place when a gripper head picks a tube from the rack

le furet comporte un mécanisme de serrage pour fixer un support de tubes en place lorsqu'une tête de préhension prend un tube dans le support

brevets / patents - wipo.int

the system further includes a tray shuttle robot that distributes and retrieves the sample trays to and from the workstations.

le système 10 comprend en outre un robot navetteur de plateau 26 qui distribue et récupère les plateaux d'échantillons 12 aux et auprès des stations de travail 22.

brevets / patents - wipo.int

a shuttle member for a horizontal lifeline system (LS) having at least one elongate line attached between at least two anchorage points

une navette pour un système de cordage d'assurance horizontal (LS) présentant au moins un cordage allongé fixé entre au moins deux points d'ancrage

brevets / patents - wipo.int

both the piston and shuttle valve are positioned substantially in-line to the axis of movement of the hammer.

le piston et la soupape à deux voies sont sensiblement alignés dans l'axe de mouvement du marteau.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shuttle"Définition de "navette"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##