##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




shutdown

GLOSSAIRE / GLOSSARY
shutdown

arrêt

mécanique / mechanical - techdico
shutdown

arret d'un reacteur

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
shutdown

déclassement

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

to delay a drop in voltage of an input-output line, a power shutdown sensor

pour retarder une chute de tension d'une ligne d'entrée-sortie, un détecteur de coupure d'alimentation

brevets / patents - wipo.int

thus reducing the shutdown times when changing the transporting mode in the whole line

ce qui réduit ainsi les temps d'arrêt lors du changement du mode de transport dans la totalité de la ligne

brevets / patents - wipo.int

upon completion of the NVM write operation, less critical shutdown activities can commence.

au terme de l'opération d'écriture de mémoire non volatile, les activités d'arrêt moins critiques peuvent débuter 38.

brevets / patents - wipo.int

distributed and adaptive smart logic with multi-communication apparatus for reliable safety system shutdown

logique intelligente distribuée et adaptative avec appareil de multi-communications pour l'arrêt fiable de système de sécurité

brevets / patents - wipo.int

arrangements for regular plant maintenance (periodic shutdown or continuous component replacement, etc.)

les modalités pour l'entretien systématique de l'installation (arrêts périodiques ou échange continu des unités, etc.).

général / general - eur-lex.europa.eu

MobilCom's main distribution channels are therefore not affected by the shutdown of direct online distribution.

Les principaux canaux de distribution de MobilCom ne sont donc pas affectés par la fermeture de la vente directe en ligne.

général / general - eur-lex.europa.eu

one or more of the checkpoints may be used to recover the write log, at least partially, after a dirty shutdown

un ou plusieurs points de contrôle peuvent être utilisés pour rétablir le journal d'écriture, au moins partiellement, après un arrêt incorrect

brevets / patents - wipo.int

a low temperature PEM fuel cell system is prevented against freezing after a shutdown in sub-freezing conditions

un système de pile à combustible à membrane échangeuse de protons basse température est protégé contre le gel après arrêt à une température inférieure à 0 ° c

brevets / patents - wipo.int

battery separator film comprising such polymeric film has a good balance of shutdown temperature and permeability.

le film séparateur pour batterie comprenant un tel film polymère présente un bon équilibre entre la température de coupure et la perméabilité.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shutdown"Définition de "arrêt"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##