##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




shoulder

GLOSSAIRE / GLOSSARY
shoulder

épaule

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
shoulder

collet

mécanique / mechanical - techdico
shoulder

épaulement

mécanique / mechanical - techdico
shoulder

culasse (de tuyère)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
shoulder

bas-côté

mécanique / mechanical - techdico
shoulder

paleron

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
shoulder

griffe

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
shoulder

veine grasse

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
shoulder

recharge amont

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

fixing means of said box-shaped body are also envisaged, to the shoulder of a cupboard

l'invention concerne également des moyens de fixation dudit corps en forme de boîte, destinés à une fixation à l'épaulement d'un placard

brevets / patents - wipo.int

device for relief and stabilisation of objects when being carried, in which a buckle is adapted to be secured on a person's front portion by a belt and-or shoulder straps

l'invention concerne un dispositif de soutien et de stabilisation d'objets pendant leur transport, comportant une boucle prévue pour être accrochée sur la face avant d'une personne à l'aide d'une ceinture et-ou de bandoulières

brevets / patents - wipo.int

it is fixedly secured to the main compartment and comprises shoulder straps, chest straps, and waist straps.

il est relié de façon fixe au compartiment principal et comprend des sangles d'épaule, des sangles de poitrine et des sangles de taille.

brevets / patents - wipo.int

a circuit board is seated in the housing against an interior shoulder of the motor housing

une carte de circuit imprimé est assise dans le boîtier contre un épaulement intérieur du boîtier de moteur

brevets / patents - wipo.int

the anchors will find particular utility in hip and shoulder arthroscopy, eg labral re-attachment and similar procedures.

les ancrages sont particulièrement utiles dans l'arthroscopie de la hanche et de l'épaule, par exemple une refixation labrale et des procédures similaires.

brevets / patents - wipo.int

(i) drawing a web of film over a forming shoulder to form a tube having vertically overlapping edges

(i) étirage d'une bande de film sur un épaulement de formage pour former un tube comportant des bords se recouvrant verticalement

brevets / patents - wipo.int

a belt of one or more belt layers which extends in the tire crown section across the entire circumference of the tire and in the axial direction from tire shoulder to tire shoulder

une ceinture qui comprend une ou plusieurs nappes de ceinture et s'étend dans la région du sommet sur toute la circonférence du pneu et dans le sens axial d'un épaulement à l'autre

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a shoulder mechanism for an orthosis, permitting a ball-type articulation between a support

l'invention concerne un mécanisme d'épaule pour orthèse, assurant une articulationde type rotulaire entre un support

brevets / patents - wipo.int

attachment of a rail to a track support equipped with a lateral shoulder using an elastic attachment device

fixation d'un rail sur un support de voie muni d'un épaulement latéral par un dispositif à attache élastique

brevets / patents - wipo.int

a lower girdle incorporates additional plates and panels to provide enhanced protection to the wearer, which lower girdle may be entirely independent of the upper shoulder harness

une ceinture inférieure incorpore des plaques et des panneaux supplémentaires afin d'assurer une protection renforcée de l'utilisateur, ladite ceinture inférieure pouvant être entièrement indépendante de la ceinture harnais supérieure

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shoulder"Définition de "épaule"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##