##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



shortage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
shortage

manque

mécanique / mechanical - techdico
shortage

pénurie

environnement / environment - techdico
shortage

insuffisance

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
shortage

manquant-le

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
shortage

quantité manquante-la

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
It is therefore highly unlikely that a shortage of bicycles would occur.

Une pénurie de bicyclettes serait donc hautement improbable.

général / general - eur-lex.europa.eu
It is therefore unlikely that anti-dumping measures would lead to a shortage of supply.

Il est donc improbable que les mesures antidumping entraîneraient une pénurie d'approvisionnement.

exemption tarifaire / tariff exemption - eur-lex.europa.eu
They also claim that there would be a risk of shortage of supply if measures were imposed.

Elles indiquent en outre qu'un risque de pénurie de mécanismes existe si des mesures étaient instituées.

fourniture de bureau / office supplies - eur-lex.europa.eu
On this basis, it is provisionally concluded that a risk of supply shortage does not exist.

La Commission en conclut provisoirement qu'il n'y a pas de risque de pénurie d'approvisionnement.

général / general - eur-lex.europa.eu
The duties will not result in a significant reduction of competition or a shortage of supply.

Les droits n'entraîneront pas une atténuation significative de la concurrence, ni une pénurie d'approvisionnement.

déclassement de centrale / decommissioning of power stations - eur-lex.europa.eu
On the latter market a net shortage exists in the region from where SEL plans to source its fibres.

Sur ce dernier marché, il existe une nette pénurie dans la région où SEL prévoit d'acheter ses fibres.

prix d'objectif / norm price - eur-lex.europa.eu
There is therefore no reason to believe that there will be a shortage of silicon on the EU-10 market.

Il n'existe donc aucune raison d'estimer qu'il y aura une pénurie de silicium sur le marché des dix nouveaux États membres de l'Union européenne.

semi-métal / semi-metal - eur-lex.europa.eu
This is linked to a substantial shortage of those skills in the Belgian labour market (‘bottleneck jobs').

Cela est lié à la pénurie importante de ce type de qualifications sur le marché belge de l'emploi (lesdites «fonctions critiques» ou «bottleneck jobs»).

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
The allegation that the imposition of anti-dumping measures would result in a shortage should also be refuted.

Il convient par ailleurs aussi de réfuter l'argument selon lequel l'institution de mesures antidumping entraînerait des pénuries.

législation antidumping / anti-dumping legislation - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shortage"Définition de "manque"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##