##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




shipper

GLOSSAIRE / GLOSSARY
shipper

shipper

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
shipper

affréteur

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
shipper

embarqueur

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
shipper

expéditeur

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
shipper

transitaire

organisation des transports / organisation of transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the GPS antenna is disposed so as to be aligned with the first access port when the shipper is in a fully assembled state such that the GPS antenna is directly accessible through the first access port

l'antenne GPS est agencée de façon à être alignée avec le premier orifice d'accès lorsque l'emballage d'expédition est dans un état entièrement assemblé de telle manière que l'antenne GPS est directement accessible par le premier orifice d'accès

brevets / patents - wipo.int

the temperature-location tracker monitors and periodically transmits temperature and location values of the shipper over a cellular communication network.

le dispositif de suivi de température-emplacement surveille et envoie périodiquement des valeurs de température et d'emplacement de l'emballage d'expédition sur un réseau de communication cellulaire.

brevets / patents - wipo.int

The fumigation batch identification mark shall have been reserved to the shipper.

La marque d'identification du lot fumigé doit avoir été réservée à l'expéditeur.

général / general - eur-lex.europa.eu

a shipper having an outer housing with a temperature sensitive payload and a temperature-location tracker disposed therein

un emballage d'expédition comprenant un boîtier extérieur ayant une charge utile sensible à la température et un dispositif de suivi de température-emplacement placé en son sein

brevets / patents - wipo.int

Description of procedure for handling shipper-receiver differences and method of adjusting accounts.

Décrire les modalités de traitement des écarts expéditeur-destinataire et la méthode d'ajustement des relevés comptables.

général / general - eur-lex.europa.eu

Point 13 should be used only in the case of imports, and should state the name and address of the shipper.

Le point 13 doit être utilisé uniquement pour les importations et doit mentionner le nom et l'adresse de l'expéditeur.

général / general - eur-lex.europa.eu

in the case of the inventory change ‘Receipt (RD)', the batch designation used by the shipper must be reported.

dans le cas de la variation de stock intitulée «réception (RD)», la désignation du lot utilisée par l'expéditeur doit être utilisée.

général / general - eur-lex.europa.eu

The shipper and not the transport company is responsible for the shipment until the package reaches the consignee.

L'expéditeur, et non la compagnie de transport, est responsable du colis jusqu'à ce qu'il arrive à destination.

général / general - eur-lex.europa.eu

The shipper or shipowner will ask for the traffic information or the traffic information will be send in predefined situations.

Le chargeur ou le propriétaire du bateau demandera des informations concernant le trafic ou bien ces informations seront envoyées automatiquement dans des situations prédéfinies.

général / general - eur-lex.europa.eu

Description of procedure for correcting accounts following procedural or clerical errors and its effect on shipper-receiver differences.

Décrire les modalités de correction des relevés comptables en cas d'erreurs d'opérations ou d'écriture et indiquer leurs répercussions sur les écarts expéditeur-destinataire.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "shipper"Definition of "shipper"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##