##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



shim

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
shim

cale

mécanique / mechanical - techdico
shim

cale d'épaisseur

mécanique / mechanical - techdico
shim

rondelle d'épaisseur

mécanique / mechanical - techdico
shim

cale de clinquant

mécanique / mechanical - techdico
shim

entretoise

mécanique / mechanical - techdico
shim

Loder's gazelle

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
shim

slender-horned

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
shim

linear shim

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
shim

shim

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
shim

flipot

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Fuel material (including material in control or shim assemblies, if applicable):

Matières composant le combustible (y compris les matières nucléaires dans les assemblages de commande ou de compensation):

combustible nucléaire / nuclear fuel - eur-lex.europa.eu
Fuel material (including material in control or shim assemblies, if applicable).

Matières composant le combustible (y compris les matières nucléaires dans les assemblages de commande ou de compensation):

combustible nucléaire / nuclear fuel - eur-lex.europa.eu
moreover, the piezoelectric assembly comprises a first wire electrically coupled to the shim connector.

de plus, cet ensemble piézoélectrique comprend un premier fil raccordé électriquement au connecteur d'ajustement.

brevets / patents - wipo.int
said compensating shim comprises a coding in which the shim thickness of the compensating shim is coded

le disque de compensation présente un codage dans lequel l'épaisseur de disque du disque de compensation est codée

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a compensating shim for compensating the regrinding length of a tool die or a tool ram

l'invention concerne un disque de compensation pour compenser une longueur de remeulage d'une matrice-outil ou d'un poinçon-outil

brevets / patents - wipo.int
still further, the piezoelectric assembly comprises an electrically conductive shim connector attached to the first electrode

il comprend par ailleurs un connecteur d'ajustement électriquement conducteur attaché à la première électrode

brevets / patents - wipo.int
the two lateral branches being connected to one another, so as to constitute a single part, by a third portion forming a shim bottom

les deux branches latérales étant reliées l'une à l'autre, de façon à constituer une pièce unique, par une troisième partie formant fond de cale

brevets / patents - wipo.int
wherein the spacer comprises a shim for controlling the separation between the glazing panes to a predetermined distance and a rubber portion at least partially enclosing the shim

ladite entretoise comprenant une cale destinée à ajuster la séparation entre les panneaux de vitrage à une distance prédéfinie et une partie en caoutchouc entourant au moins en partie la cale

brevets / patents - wipo.int
the thin film embossing shim is then used with conventional embossing equipment to form thin film embossings

la cale de gaufrage de film fin est ensuite utilisée avec un outillage de gaufrage traditionnel afin de former des gaufrages de film fin

brevets / patents - wipo.int
the shim driver may open a guest volume nested within a host volume and may send a register request, regarding the guest volume, to a virtual disk mini-filter associated with the host volume

le pilote de mise à niveau peut ouvrir un volume hébergé imbriqué au sein d'un volume hôte et envoyer une demande d'enregistrement, portant sur le volume hébergé, à un mini-filtre de disque virtuel associé au volume hôte

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shim"Définition de "cale"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##