##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




shifting

GLOSSAIRE / GLOSSARY
shifting board

bardis

transports / transportation - acta.es
shifting

déplacement

mécanique / mechanical - techdico
shifting

ripage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
shifting

changement de marche

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
shifting

changement de vitesse

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
shifting

désarrimage

transports / transportation - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

when a request is received to cancel shifting during the shift from a specified combustion stage to another combustion stage

lorsqu'on reçoit une requête d'annulation du décalage lors d'un décalage entre une étape de combustion spécifiée et une autre étape de combustion

brevets / patents - wipo.int

a gear shifting mechanism for vehicle automatic transmission, includes a shell

un mécanisme de changement de vitesse pour transmission automatique de véhicule, lequel mécanisme comprend une coque

brevets / patents - wipo.int

the operator of the ultrasound system is provided with a user control by which the degree of pitch shifting can be controlled

l'opérateur du système à ultrasons est doté d'une commande utilisateur permettant de régler le degré de changement de tonalité

brevets / patents - wipo.int

comprising a first circuit branch for receiving an AC voltage and comprising a first light emitting diode (LED) circuit serially connected with a first phase-shifting element

une première branche de circuit adaptée pour recevoir une tension CA et comprenant un premier circuit de diode électroluminescente (LED) qui est connecté en série à un premier élément de décalage de phase

brevets / patents - wipo.int

other methods may include shifting the laser relative to the optical fiber to create a pencil-tip end on the optical fiber.

d'autres procédés peuvent comprendre le décalage du laser par rapport à la fibre optique pour créer une extrémité en pointe de stylo sur la fibre optique.

brevets / patents - wipo.int

and a fuel consumption judgment section for judging the effectiveness of shifting based on the first fuel consumption and the second fuel consumption

et d'une section de détermination de consommation de carburant pour déterminer l'efficacité de changement en fonction de la première consommation de carburant et de la seconde consommation de carburant

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a guide element for a shifting element of a shifting mechanism in a motor vehicle transmission, said guide element forming a main body that is monolithically produced using a primary shaping process

l'invention concerne un élément de guidage pour un élément de commutation d'un dispositif de commutation d'une transmission de véhicule à moteur, cet élément de guidage formant un corps de base d'une seule pièce obtenu par formage primaire

brevets / patents - wipo.int

the transmission lines forming a remaining part of the plurality of phase shifting patterns for phase shifting by forming variable lines through coupling with the part of the plurality of phase shifting patterns.

les lignes de transmission formant une partie restante de la pluralité de motifs de déphasage pour un déphasage par formation de lignes variables par l'intermédiaire d'un couplage avec la partie de la pluralité de motifs de déphasage.

brevets / patents - wipo.int

the transmission lines forming part of a plurality of phase shifting patterns and a plurality of signal division patterns

les lignes de transmission formant une partie d'une pluralité de motifs de déphasage et d'une pluralité de motifs de division de signal

brevets / patents - wipo.int

time shifting of co-channel data transmissions to reduce co-channel interference

décalage de transmissions de données de canal commun pour réduire interférence de canal commun

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shifting board"Définition de "bardis"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##