##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




shift

GLOSSAIRE / GLOSSARY
shift

décalage

mécanique / mechanical - techdico
shift

déviation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
shift

poste (période de travail)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
shift

translation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
shift

travail en équipe

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
shift

dérive

mécanique / mechanical - techdico
shift

équipe

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
shift

quart

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
shift

relève

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
shift

poste

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

when a request is received to cancel shifting during the shift from a specified combustion stage to another combustion stage

lorsqu'on reçoit une requête d'annulation du décalage lors d'un décalage entre une étape de combustion spécifiée et une autre étape de combustion

brevets / patents - wipo.int

for selecting configured gear shift laws in order, using the said engine torque, the said acceleration and the said map of resistive force, to determine the current slope of the road surface along which the vehicle is moving

de lois de passage configuré pour déterminer, à l'aide dudit couple du moteur, de ladite accélération et de ladite cartographie d'efforts résistants, une pente courante de la chaussée sur laquelle se déplace le véhicule

brevets / patents - wipo.int

the two sequences of the respective two PUCCH resources are orthogonal, and the cyclical shift of the two PUCCH resources can be in a frequency domain, a time domain, or both the frequency domain and the time domain.

les deux séquences des deux ressources PUCCH respectives sont orthogonales, et le décalage cyclique des deux ressources PUCCH peut être dans un domaine fréquentiel, un domaine temporel, ou à la fois dans le domaine fréquentiel et dans le domaine temporel.

brevets / patents - wipo.int

and a phase shifter for allowing the control signal to continuously shift the phase of a reference clock.

et un déphaseur permettant que le signal de commande décale continuellement la phase d'une horloge de référence.

brevets / patents - wipo.int

preferably, the lighting device comprises a further coil for producing a further magnetic field for further driving the arrangement, and a phase-shift is introduced between currents flowing through the coil and the further coil

de préférence, le dispositif d'éclairage comprend une autre bobine pour créer un autre champ magnétique destiné à entraîner davantage l'agencement, et un déphasage est introduit entre des courants circulant dans la bobine et l'autre bobine

brevets / patents - wipo.int

at least one horizontal terrain gear shift law if the current slope and the mean slope value are respectively lower than a second threshold

au moins une loi de passage de terrain horizontal si la pente courante et la valeur moyenne de pente sont inférieures respectivement à un deuxième seuil

brevets / patents - wipo.int

a water gas shift catalyst for use at temperatures above 450 ° c up to 900 ° c or so comprising a partially reducible transition metal oxide without an active metal added thereto.

un catalyseur de déplacement de vapeur d'eau destiné à être utilisé à des températures supérieures à 450 ° c jusqu'à 900 ° c ou équivalentes comprenant un oxyde de métal de transition partiellement réductible sans métal actif ajouté à celui-ci.

brevets / patents - wipo.int

which is provided for actuating at least one first transmission shift element and which has an actuator base unit

qui sert à actionner au moins un premier élément de changement de vitesse et présente une unité de base

brevets / patents - wipo.int

in one embodiment, the invention is a magnetic shift register memory device

selon un mode de réalisation, l'invention est un dispositif mémoire à registre de décalage magnétique

brevets / patents - wipo.int

while changing a luminescent color, a position of a luminescent point of the alignment index is changed by switching the LED by the shift of the light guide 22a.

lors du changement de couleur de luminescence, la position du point lumineux de l'index d'alignement évolue par le fait-même qu'on change de diode électroluminescente lors du décalage du guide de lumière.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shift"Définition de "décalage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##