##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



sharing

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
sharing

cisaillage

mécanique / mechanical - techdico
sharing

partage

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
sharing

partage des ressources

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
method of sharing a test resource at a plurality of test sites, automated test equipment, handler for loading and unloading devices to be tested and test system

procédé de partage d'une ressource de test sur une pluralité de sites de test, équipement de test automatisé, gestionnaire permettant de charger et décharger des dispositifs devant être testés et système de test

brevets / patents - wipo.int
by using the method, device and system provided by the embodiments of the present invention, data sharing among heterogeneous widgets is enabled.

l'utilisation du procédé, du dispositif et du système présentés par les modes de réalisation de la présente invention permet un partage de données entre des gadgets logiciels hétérogènes.

brevets / patents - wipo.int
the invention disclosed is a new system and method for providing the mutual sharing of resources devoted to customer service

l'invention concerne un nouveau système et un nouveau procédé destinés à assurer le partage mutuel de ressources dédiées au service clients

brevets / patents - wipo.int
the unique construction provides for a dual layered garment sharing the same finishing contour lines about the neck edge and at times armholes creating one integrated garment

la construction unique met en oeuvre un vêtement à deux couches partageant les mêmes lignes de contours de finition au niveau de la bordure du col et parfois au niveau des emmanchures pour créer un vêtement intégré

brevets / patents - wipo.int
thereby, the antenna sharing device can have both steepness in a cross-band, and low loss in a passband.

le dispositif de partage d'antenne peut ainsi présenter àla fois de la raideur dans un mode à décalage de fréquence, et de faibles pertes dans une bande passante.

brevets / patents - wipo.int
the sharing peer sends the sharing license and the content item to the receiving peer for consumption.

le pair émetteur envoie cette licence de partage et l'élément de contenu au pair récepteur pour la consommation du contenu.

brevets / patents - wipo.int
the counter value is advantageously linked to the requesting node's habit of sharing content items

la valeur de compteur est liée de façon avantageuse à l'habitude du noeud demandeur de partager des éléments de contenu

brevets / patents - wipo.int
the dynamic bone anchor provides load sharing while preserving range of motion

l'élément d'ancrage osseux dynamique assure la répartition de la charge tout en préservant l'amplitude de mouvement

brevets / patents - wipo.int
systems and methods are described for peer-to-peer sharing of electronic content

la présente invention concerne des systèmes et procédés pour le partage pair à pair de contenu électronique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "sharing"Définition de "cisaillage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##