##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



shape memory

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
shape memory

mémoire de forme

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the driving device comprises a shortening shape memory element as a driving element, said shape memory element being arranged between the coupling element and a mounting point that is stationary relative to the driving device

le dispositif d'entraînement présente en tant qu'élément d'entraînement un élément à mémoire de forme rétractable qui est disposé entre l'élément de couplage et un emplacement d'appui fixe vis-à-vis du dispositif d'entraînement

brevets / patents - wipo.int
the device comprises a shape memory alloy wire that is actuated by the application of electrical current

le dispositif comprend un fil en alliage à mémoire de forme qui est activé par l'application d'un courant électrique

brevets / patents - wipo.int
wellbore isolation tool using sealing element having shape memory polymer

outil d'isolement de puits de forage utilisant un élément d'étanchéification ayant un polymère à mémoire de forme

brevets / patents - wipo.int
method and apparatus for delivering a shape memory article to a surgical site

procédé et appareil destinés à procurer un article à mémoire de forme à un site chirurgical

brevets / patents - wipo.int
the device is made of a shape memory material such as a shape memory polymer.

le dispositif est en matériau à mémoire de forme, du type polymère à mémoire de forme.

brevets / patents - wipo.int
for performing shape memory processing on a shape memory alloy, a cooling step

destiné à effectuer un traitement de mémoire de forme sur un alliage à mémoire de forme, une étape de refroidissement

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to an actuator using a shape memory alloy, comprising

la présente invention porte sur un actionneur qui utilise un alliage à mémoire de forme, lequel actionneur comprend

brevets / patents - wipo.int
the shape memory alloy wire can be activated with an electronic remote control device or through direct wiring thereto.

le fil en alliage à mémoire de forme peut être activé avec un dispositif électronique de commande à distance ou par le biais d'un câblage direct avec lui.

brevets / patents - wipo.int
when the shape memory alloy wire is actuated, it opens a spring loaded air exhaust valve that releases the pneumatic pressure holding the gas-line shut-off valve in the open position

lorsque le fil en alliage à mémoire de forme est activé, il ouvre une vanne d'échappement d'air à ressort qui libère la pression pneumatique maintenant la vanne d'arrêt pour conduite de gaz en position ouverte

brevets / patents - wipo.int
a mascara brush head includes bristles made from shape memory polymer (SMP) filaments or fibers

une tête de brosse à mascara comprenant des poils fabriqués à base de filaments ou de fibres polymères à mémoire de forme (SMP)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "shape memory"Définition de "mémoire de forme"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##