##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



settling pan

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
settling: déchargemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
décantationmécanique / mechanical - techdico
sédimentationmécanique / mechanical - techdico
tassementmécanique / mechanical - techdico
débourbageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
défécationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fixation du naissainagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
compactionsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
affaissementtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
lissagepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a pan class="h2">settlingpan> filter unit for pan class="h2">settlingpan> the sediment contained in the wastewater according to the sedimentation treatment of the wastewater supplied

une unité de filtre de décantation pour décanter les sédiments contenus dans les eaux usées selon le traitement de sédimentation des eaux usées fournies

brevets / patents - wipo.int
a system and method is provided to, for example, manage the process of pan class="h2">settlingpan> an insurance transaction over a computer network

l'invention concerne un système et un procédé, par exemple, pour gérer le processus de règlement d'une transaction d'assurance sur un réseau informatique

brevets / patents - wipo.int
the classification process also includes a pan class="h2">settlingpan> classification stage

le procédé de classification comprend également une étape de classification par sédimentation

brevets / patents - wipo.int
Each sample shall be so placed as to permit free pan class="h2">settlingpan> of mist on all samples.

Chaque spécimen est placé de telle sorte que rien n'empêche le brouillard de se déposer sur tous les spécimens.

espèce protégée / protected species - eur-lex.europa.eu
a step of primarily filtering fine foreign material contained in the pan class="h2">settlingpan> treated wastewater

une étape consistant à filtrer premièrement les matières étrangères fines contenues dans les eaux usées traitées de décantation

brevets / patents - wipo.int
then to a post flocculation pan class="h2">settlingpan> tank for a secondary physical-chemical treatment

puis jusqu'à un décanteur post-floculation pour un traitement physico-chimique secondaire

brevets / patents - wipo.int
the pan class="h2">settlingpan> device comprises a pan class="h2">settlingpan> chamber which is to be filled with this fluid

le dispositif de décantation comporte une chambre de décantation prévue pour être remplie du fluide en question

brevets / patents - wipo.int
the pan class="h2">settlingpan> device can receive a fluid containing liquid, gas and particulate material

le dispositif de décantation peut recevoir un fluide contenant du liquide, du gaz et des matières particulaires

brevets / patents - wipo.int
a whirlwind separator is provided at the top within the pan class="h2">settlingpan> vessel and a steam stripping section is provided at the lower portion within the pan class="h2">settlingpan> vessel. a cold carbon pipeline is provided under the steam stripping section

la partie interne supérieure dudit décanteur est munie d'un séparateur cyclone et la partie interne inférieure munie d'un dispositif de séparation à la vapeur, à la partie inférieure duquel est raccordé une conduite pour charbon froid

brevets / patents - wipo.int
then leading it to a radiation-type pan class="h2">settlingpan> tank for removing suspended substance from the wastewater

puis à les conduire jusqu'à un décanteur à rayonnement pour éliminer la substance en suspension des eaux usées

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##