##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



serrated

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
serrated

dentelé

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the delivery system includes a serrated slicing blade to sever the capsule.

le système d'administration comprend une lame à trancher dentée destinée à disjoindre la capsule.

brevets / patents - wipo.int
a mill equipped with an inner core extending along a longitudinal axis and with serrated disks projecting from said inner core in such a way as to provide said mill with a convex cutting profile

un moulin équipé d'un noyau interne s'étendant le long d'un axe longitudinal et avec des disques crénelés faisant saillie à partir dudit noyau interne de façon à donner à ledit moulin un profil de coupe convexe

brevets / patents - wipo.int
alternative III involves a cylinder with five blades roundly serrated which drive the sliding bar with integrated notches roundly serrated at the lower part of the bar.

une variante III implique un cylindre avec cinq pannetons à dentelures arrondies qui entraînent la barre de coulissement avec des encoches intégrées à dentelures arrondies au niveau de la partie inférieure de la barre.

brevets / patents - wipo.int
serrated in the shape of at least one wave having a crest-shaped extension

crénelées sous forme d'au moins une onde présentant un décroché sous forme d'une crête

brevets / patents - wipo.int
raised countersunk head screw with captive countersunk serrated lock washer

vis à tête fraisée bombée fendue à rondelle à dents extérieures concave incorporée

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
serrated bar with locating cut-out placed between end of bar and slot for drive

tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisse

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
the sleeve has serrated portions that permit the secure deployment of the balloon

la gaine possède des parties dentelées qui permettent le déploiement du ballonnet en toute sécurité.

brevets / patents - wipo.int
serrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration

tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cran

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208

Couteaux (autres que ceux du no8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes

général / general - eur-lex.europa.eu
Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208

Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "serrated"Définition de "dentelé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##