##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




series

GLOSSAIRE / GLOSSARY
séries

ranges

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
series

numéro de série

relations monétaires / monetary relations - iate.europa.eu // santrans.net
series

famille

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
series

collection

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
series

suite

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
series

série d'émissions

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
series

chapelet

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

MHS The MHS model is set out in the CCITT(Consultive Committee for International Telephony and Telegraphy)X.400 series recommandations,The standard defined by CCITT as X.400 and by ISO as Message-Oriented Text Interchange Standard(MOTIS)

Système de messagerie

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

a power line communication device comprises a plurality of transformers in series

un dispositif de communication pour ligne de puissance comprenant une pluralité de transformateurs en série

brevets / patents - wipo.int

for determining a drunken state when the trend of the time-series variation regarding the frequency obtained by the frequency dynamic information processing means

pour déterminer un état d'ivresse lorsque la tendance de la variation en série temporelle concernant la fréquence obtenue par les moyens de traitement d'informations dynamiques de fréquence

brevets / patents - wipo.int

connected in series to the main winding (MW) which provides the motor to continue operating and a control unit

relié en série à l'enroulement principal (MW) permettant au moteur de continuer à fonctionner, et une unité de commande

brevets / patents - wipo.int

an isolation valve is disposed in the first flow path in series with the first proportional valve

une soupape d'isolation est montée en série dans le premier chemin d'écoulement avec la première soupape proportionnelle

brevets / patents - wipo.int

for obtaining the trend of time-series variation regarding the frequency of the pulse wave of the back detected by an air bag, and a drunken state determination means

pour obtenir la tendance d'une variation en série temporelle concernant la fréquence de l'onde pulsée du dos détectée par un coussin de sécurité gonflable, et des moyens de détermination de l'état d'ivresse

brevets / patents - wipo.int

of an internal organ of the subject are captured at high speed, and two-dimensional time-series MR images of one or more slice planes

d'un organe interne du sujet et on capture à grande vitesse des images de résonance magnétique en série chronologique bidimensionnelle d'un ou de plusieurs plans de coupe

brevets / patents - wipo.int

connected in parallel to the two capacitors (c1, c11) or two inductors (l1', l11') connected in series and one capacitor (c1') connected in parallel to the two inductors (l1', l11')

montée en parallèle des deux condensateurs (c1, c11) ou deux inductances (l1', l11') montées en série et un condensateur (c1') montée en parallèle des deux inductances (l1', l11')

brevets / patents - wipo.int

in which the sample resistor is selected from precision resistor and connected in series with the solenoid valve circuit to be measured, and the two ends thereof are connected separately to the first order operational amplifier

la résistance échantillon étant choisie parmi une résistance de précision et étant raccordée en série avec le circuit d'électrovanne à mesurer, et ces deux extrémités étant connectées séparément à l'amplificateur opérationnel du premier ordre

brevets / patents - wipo.int

a time series conversion memory converts the emphasized video signal to a high frame rate and outputs it.

une mémoire de conversion en série temporelle convertit le signal vidéo renforcé vers une vitesse de défilement élevée et l'émet en sortie.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "séries"Definition of "ranges"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##