##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



self-lubricating

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
lubricating

graissage

politique tarifaire / tariff policy - iate.europa.eu // santrans.net
lubricating oil

huile de graissage

mécanique / mechanical - techdico
lubricating oil

huile de lubrification

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
lubricating box

boîte à graisse

automobile / automotive - acta.es
lubricating box

boîte à huile

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
lubricating box

boîte d'essieux

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
lubricating oil

lubrifiant

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
lubricating oil

huiles de graissage

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
self lubricating

autolubrifiant

mécanique / mechanical - techdico
lubricating hole

trou de graissage

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the object of the invention is a method and an apparatus for lubricating a rope laid from wires in the manufacturing phase of the rope

l'objet de l'invention est un procédé et un appareil de lubrification d'un câble couché à partir de fils métalliques au cours de la phase de fabrication du câble

brevets / patents - wipo.int
metal rope, elevator provided with metal rope, and use of lubricant for lubricating the metal rope

corde métallique, ascenseur pourvu d'une corde métallique, et utilisation d'un lubrifiant pour lubrifier la corde métallique

brevets / patents - wipo.int
the invention provides a composition containing an oil of lubricating viscosity and an n-substituted malimide

la présente invention concerne une composition contenant une huile lubrifiante et un malimide n-substitué

brevets / patents - wipo.int
also disclosed is a lubricating oil composition containing at least a major amount of a base oil of lubricating viscosity and a minor amount of the molybdated succinimide complex.

l'invention concerne aussi une composition d'huile lubrifiante contenant au moins une quantité majeure d'huile de base de viscosité lubrifiante et une quantité mineure de complexe succinimide molybdaté.

brevets / patents - wipo.int
a marine diesel cylinder is lubricated using a lubricant having a total base number (TBN) of at least about 25, comprising an oil of lubricating viscosity and a metal-containing detergent component

un piston de moteur diesel marin est lubrifié à l'aide d'un lubrifiant ayant un indice de base (TBN) d'au moins environ 25, comprenant une huile de viscosité lubrifiante et un composant détergent contenant un métal

brevets / patents - wipo.int
the shoe has excellent lubricating properties when compared with conventional products.

le sabot présente d'excellentes propriétés de lubrification en comparaison avec des produits classiques.

brevets / patents - wipo.int
Fuel, lubricating or cooling-medium pumps for internal combustion engines

Pompes à carburant, huile... pour moteurs à explosion ou diesels

carburant / motor fuel - eur-lex.europa.eu
Lubricating oils (Cas No 74869-22-0), if they contain>3 % w-w DMSO extract

Huiles lubrifiantes (no CAS 74869-22-0), contenant>3 % p-p d'extrait de diméthyl sulfoxyde (DMSO)

huile d'olive / olive oil - eur-lex.europa.eu
lubricating composition containing friction modifier and viscosity modifier

composition lubrifiante contenant un modificateur de frottement et un modificateur de viscosité

brevets / patents - wipo.int
when a swash plate type compressor is in a non-operating state, a lubricating oil separated from a refrigerant is retained within the oil grooves in the cylindrical section of the shoe

lorsqu'un compresseur de type à plateau oscillant est dans un état de non fonctionnement, une huile de lubrification séparée d'un fluide frigorigène est retenue à l'intérieur des rainures d'huile dans la section cylindrique du sabot

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##