##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




secondment

GLOSSAIRE / GLOSSARY
secondment expenses

charges de détachement

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
secondment of staff

détachement de personnel

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
secondment agreement

accord de détachement

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
official on secondment

fonctionnaire détaché

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
secondment of officials

détachement de fonctionnaires

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
secondment of personnel

détachement de personnel

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
secondment to the School

affectation à l'école

éducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
secondment of national experts

détachement d'experts nationaux

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
associate expert on secondment

expert associé détaché

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

The period of secondment shall be 6 months beginning on 15 December 2005.

La période de détachement est de 6 mois à compter du 15 décembre.

général / general - eur-lex.europa.eu

Such leave may not exceed three days over the entire period of secondment.

Ce congé spécial ne peut excéder trois jours pendant toute la période du détachement.

général / general - eur-lex.europa.eu

A SNE shall serve on a full-time basis throughout the period of secondment.

L'END travaille à temps plein pendant toute la durée du détachement.

général / general - eur-lex.europa.eu

The place of residence shall be deemed to be the place of secondment where:

Le lieu de résidence est censé être le lieu de détachement

général / general - eur-lex.europa.eu

An SNE shall serve on a full-time basis throughout the period of secondment.

L'END travaille à temps plein pendant toute la durée du détachement.

général / general - eur-lex.europa.eu

As a rule, the period of secondment of military personnel should be 6 months.

En règle générale, la durée minimale de détachement du personnel militaire devrait être de six mois.

général / general - eur-lex.europa.eu

Information pack for national experts on secondment to the European Commission

Dossier d'informations à l'usage des experts nationaux détachés auprès des services de la Commission européenne

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net

That special leave may not exceed three days for the whole period of secondment.

Ce congé spécial ne peut excéder trois jours pour toute la période du détachement.

général / general - eur-lex.europa.eu

The GSC may authorise suspensions of secondment and specify the terms applicable.

Le SGC peut autoriser des suspensions du détachement et en fixer les conditions.

général / general - eur-lex.europa.eu

the SNE's place of residence must be 100 km or more from the place of secondment.

le lieu de résidence de l'END doit se situer à une distance égale ou supérieure à 100 km du lieu de détachement.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "secondment expenses"Définition de "charges de détachement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##