##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



seat runner cover

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
seat: assisemécanique / mechanical - techdico
siègemécanique / mechanical - techdico
siège (de vanne)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
logementmécanique / mechanical - techdico
principal établissementdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
siège de travailemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
banquettestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
plateau de siègestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
positionloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
assietteloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

runner: chemin du métal mécanique / mechanical - techdico
patinmécanique / mechanical - techdico
sabotmécanique / mechanical - techdico
canalmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chemin du métalmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chenalmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chenal de couléemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rigolemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
stolongénétique / genetics - acta.es
canal d'alimentationmécanique / mechanical - techdico

cover: cachemécanique / mechanical - techdico
couverclemécanique / mechanical - techdico
couverturemaths / mathematics - techdico
gainemécanique / mechanical - techdico
clochemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
capotmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
coquetélécom / telecom - acta.es
covert clothstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
recouvrementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
couverture de pulvérisationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
seat runner & cover

glissière et couvre-glissière de siège

mécanique / mechanical - techdico
seat cover

couvre siège

mécanique / mechanical - techdico
seat cover

housse

automobile / automotive - techdico
seat cover

coiffe de siège

automobile / automotive - techdico
seat cover

housse de siège

automobile / automotive - techdico
seat cover

revêtement de siège

automobile / automotive - techdico
seat runner

glissière de siège

automobile / automotive - techdico
runner cover

couvre rigole

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
seat track cover

cache-rails

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
(seat cover)

(couvre-siège)

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention relates to a mine protection seat cover for vehicles seats having a seat shell and a seat backrest connected thereto

l'invention concerne un revêtement de siège anti-mines pour des sièges de véhicules, qui comprennent une assise et un dossier relié à celle-ci

brevets / patents - wipo.int
and a cover which is positioned above the seat board and rotates toward the seat board to open or close the interior space of the toilet bowl

et un couvercle qui est positionné au-dessus de la lunette de siège et qui pivote vers ladite lunette de siège pour ouvrir ou fermer l'espace intérieur de la cuvette de toilettes

brevets / patents - wipo.int
the valve seat is securely connected to the annular valve cover by screws and nuts

le siège de vanne est solidement relié au couvercle de vanne annulaire par des vis et des écrous

brevets / patents - wipo.int
a general LED lamp installation device comprises a front cover, an adjustable back seat, an adjusting plate, an installing nut, and a radiator connecting shaft

l'invention porte sur un dispositif d'installation générale de lampe à diodes électroluminescentes, lequel dispositif comprend un capot avant, un support arrière réglable, une plaque de réglage, un écrou d'installation et un arbre de liaison de radiateur

brevets / patents - wipo.int
of the seat and the cover-forming portion, respectively, said connection means

l'embase et la partie formant couvercle ces moyens de liaison

brevets / patents - wipo.int
The seat foam cushion is placed upside down on the cover material with the aluminium bottom-plate on top.

La mousse du coussin est placée à l'envers sur la housse avec la plaque d'aluminium par-dessus.

général / general - eur-lex.europa.eu
the shower head fixing seat comprises a sliding seat upper cover, a sliding seat lower cover, and a floating block

le siège de fixation de tête de douche comprend un capot supérieur de siège coulissant, un capot inférieur de siège coulissant, et un bloc flottant

brevets / patents - wipo.int
the adjusting cover and the supporting component are respectively set upon the connecting seat and under the connecting seat

le capot de réglage et le composant de support sont placés respectivement sur le siège de liaison et sous le siège de liaison

brevets / patents - wipo.int
through the movementof the movable frame the exchange of a toilet seat and a toilet cover at the toilet aperture is achieved.

par mouvement de l'armature mobile, on obtient l'échange d'un siège de toilette et d'un couvercle de toilette au niveau de l'ouverture de toilette.

brevets / patents - wipo.int
said threading seat and said binding means are linked to an independent cover module that is coupled moveably to said spindle.

ledit siège de filetage et lesdits moyens de fixation sont liés à un module de recouvrement indépendant accouplé de manière mobile à ladite broche.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##