##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




scratch resistance

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
scratch: rayuremécanique / mechanical - techdico
érafluremécanique / mechanical - techdico
griffemécanique / mechanical - techdico
griffuremécanique / mechanical - techdico
frayuremécanique / mechanical - techdico
gratteragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
déchiragestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
écorchurestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
éraflurestransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
griffurestransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

resistance: résistancemécanique / mechanical - techdico
résistance mécanique / mechanical - techdico
comportementmécanique / mechanical - techdico
toughnessmécanique / mechanical - techdico
sturdinessmécanique / mechanical - techdico
strengthaéronautique / aeronautics - techdico
strenghtmécanique / mechanical - techdico
resistorferroviaire / railway - techdico
firmnesstextile / textile - acta.es
tenuemécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
scratch resistance

résistance à l'abrasion

mécanique / mechanical - techdico
scratch resistance

résistance aux eraflures

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
scratch resistance

résistance aux rayures

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
scratch resistance

résistance à la rayure

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

precoated metal sheet having excellent scratch resistance and method for producing the same

feuille métallique préalablement revêtue présentant une excellente résistance aux éraflures et procédé de production de celle-ci

brevets / patents - wipo.int

coating agents and coatings produced therefrom having high scratch resistance and high blistering resistance

agents de revêtement et revêtements présentant une résistance élevée aux rayures ainsi qu'une grande stabilité au cloquage fabriqués à partir desdits agents

brevets / patents - wipo.int

provided are a coating composition that displays excellent scratch resistance and impact resistance and a multilayer coating film formation method using the coating composition

l'invention concerne une composition de revêtement qui présente une excellente résistance à la rayure et une excellente résistance au choc, et un procédé de formation d'un film de revêtement multicouches employant la composition de revêtement

brevets / patents - wipo.int

optical sheet with enhanced scratch resistance, filter including the same, and image display device including the optical sheet or the filter

feuille optique à résistance accrue aux rayures, filtre la comprenant, et dispositif d'affichage d'image comprenant la feuille optique ou le filtre

brevets / patents - wipo.int

the layer improves stain resistance and scratch resistance well beyond what conventional chromium mixed throughout the stainless steel itself will do

la couche améliore la résistance aux taches et la résistance aux rayures, bien au-delà de ce que ferait le chrome classique mélangé à l'acier inoxydable

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a photosensitive letterpress printing original plate which has a thin heat-sensitive mask layer having high light blocking performance and scratch resistance

l'invention porte sur une plaque originale de typographie photosensible qui comporte une mince couche de masque sensible à la chaleur ayant une performance de blocage de la lumière élevée et une résistance aux rayures

brevets / patents - wipo.int

also disclosed is a method for providing scratch resistance to a polypropylene molded part by incorporating said additives

l'invention porte également sur un procédé consistant à conférer une résistance aux rayures à une pièce moulée de polypropylène par incorporation desdits additifs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "scratch resistance"Définition de "résistance à l'abrasion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##