##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



scrap iron

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
scrap iron

chute de fer

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
(1) putting scrap iron into the arc-type electric furnace and inserting a movable electrode into the electric furnace

(1) le placement de ferraille dans le four électrique à arc et l'insertion d'une électrode mobile dans le four électrique

brevets / patents - wipo.int
(2) lowering the electrode while conducting electric current to the electrode and melting the scrap iron, and forming a boring hole into the scrap iron

(2) l'abaissement de l'électrode lors de la conduction du courant électrique vers l'électrode et la fusion de la ferraille, la formation d'un trou d'alésage dans la ferraille

brevets / patents - wipo.int
it is preferable the scrap iron molten product contains c and more preferable said molten product is saturated with dissolved c.

il est préférable que le produit fondu des ferrailles contienne du carbone et il est plus préférable que ledit produit fondu soit saturé avec du carbone dissous.

brevets / patents - wipo.int
thus elements which coexist in the scrap iron move to the molten ag due to the partition equilibrium between the scrap iron molten product and the molten ag and are removed by oxidation

ainsi, des éléments qui coexistent dans les ferrailles, se déplacent vers l'ag fondu à cause du coefficient de partage entre le produit fondu des ferrailles et l'ag fondu et sont retirés par oxydation

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##