##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




scope

GLOSSAIRE / GLOSSARY
scope

écran

aéronautique / aeronautics - techdico
scope

envergure

mécanique / mechanical - techdico
scope

limite

mécanique / mechanical - techdico
scope

périmètre

télécom / telecom - techdico
scope

scope

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
scope

domaine étudié

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
scope

champ d'action

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in order to create a new product class which is suited as a coating material, a compound is created within the scope of the invention, having a chemical structure of the following formula [ r1-ph-o]aX

pour permettre l'obtention d'une nouvelle catégorie de produits adaptés en tant que matériau de revêtement, l'invention a pour objet la préparation d'un composé qui comprend une structure chimique de formule générale [ r1-ph-o]aX

brevets / patents - wipo.int

a method of storing a flexible scope includes pumping air on to the flexible scope located in a housing and sucking air through the flexible scope located in the housing.

le procédé de stockage d'une scopie souple comprend le pompage de l'air sur la scopie souple disposée dans l'enceinte et l'aspiration de l'air à travers la scopie souple disposé dans l'enceinte.

brevets / patents - wipo.int

this abstract is submitted with the explicit understanding that it will not be used to interpret or to limit the scope or the meaning of the claims.

il est explicitement entendu que cet abrégé ne sera pas utilisé pour interpréter ou limiter la portée ou le sens des revendications.

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the scope of functions of the console comprises several functional areas dependent on and limited by the distance of the console to the household device.

selon l'invention, le périmètre de fonctionnement de cette console comporte plusieurs zones de fonctionnement qui dépendent de la distance entre la console et l'appareil ménager et sont limitées par cette distance.

brevets / patents - wipo.int

Moreover, the agreement excluded companies in difficulty from its scope.

Par ailleurs, l'accord précité exclut de son champ d'application les entreprises en difficulté.

général / general - eur-lex.europa.eu

scope of the measure and detailed description of the services concerned.

champ d'application de la mesure et description précise des services concernés.

général / general - eur-lex.europa.eu

The precise scope of any such further restrictions is currently unclear.

La portée exacte de ce type de restrictions n'est pas claire actuellement.

général / general - eur-lex.europa.eu

The scope for deviating and increasing sales into the EU may be limited.

Les possibilités de manquement à l'accord et d'augmentation des ventes dans l'UE sont probablement limitées.

général / general - eur-lex.europa.eu

This essential requirement is not relevant within the scope of this TSI.

Cette exigence essentielle n'est pas à satisfaire dans le cadre de la présente STI.

général / general - eur-lex.europa.eu

Weldability being an unsuitable criterion to determine the product scope

La soudabilité est-elle un critère pertinent pour définir le produit?

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "scope"Définition de "écran"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##