##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




scan

GLOSSAIRE / GLOSSARY
scan

trace

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
scan

balayer

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
scan

explorer

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
scan

palper

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
scan

tâter

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
scan

exploration

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
scan

rotation d'antenne

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
scan

scanner

bibliothèques / libraries - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the disclosed system may reduce analysis errors, thus improving measurement performance, by adjusting the potential and-or scan rate in response to output currents obtained from voltammetric scans

le système décrit peut réduire les erreurs d'analyse, améliorant ainsi l'efficacité de la mesure, par réglage du potentiel et-ou de la vitesse de balayage en réponse à des courants émis obtenus à partir des balayages voltamétriques

brevets / patents - wipo.int

knowledge of the horn pattern and the scan strategy allows the system to compute the geometry associated with each volume element

en ayant connaissance du modèle du cornet et de la stratégie de balayage, le système peut calculer la géométrie associée à chaque élément de volume

brevets / patents - wipo.int

utilizing a knocking device to scan a surface of structure, and knocking with a knocking force possessing predetermined frequency band at the same time with the scanning

utilisation d'un dispositif de cognement pour balayer la surface d'une structure, et d'un cognement à force de cognement présentant une bande de fréquence prédéterminée simultanément avec le balayage

brevets / patents - wipo.int

the disclosed system also may determine the concentration of more than one ionizable species in the sample by adjusting the potential and-or scan rate in response to output currents obtained from voltammetric scans

le système décrit peut également déterminer la concentration de plus d'une espèce pouvant être ionisée dans l'échantillon par réglage du potentiel et-ou de la vitesse de balayage en réponse à des courants émis obtenus à partir de balayages voltamétriques

brevets / patents - wipo.int

a signature generator that generates the signature from scattered coherent radiation detected from a plurality of points on the surface and includes a scan head comprising a coherent radiation source and photodetectors

un générateur de signature qui génère la signature à partir d'un rayonnement cohérent diffusé détecté à partir d'une pluralité de points sur la surface et comprend une tête de balayage comprenant une source de rayonnement cohérent et des photodétecteurs

brevets / patents - wipo.int

a plurality of remote identification units (18 are located in geographically spaced custody suites, each custody suite identification unit comprising a scanner to scan a suspect's shoeprint image to produce a scanned image

une pluralité d'unités d'identification à distance sont situées dans des salles de garde à vue géographiquement espacées, chacune comportant un numériseur pour numériser l'image d'empreintes de chaussures d'un suspect et produire une image numérisée

brevets / patents - wipo.int

a mobile device used to place a call gathers biometric data, such as a fingerprint scan

un dispositif mobile utilisé pour passer un appel regroupe des données biométriques, telles qu'une lecture d'empreinte digitale

brevets / patents - wipo.int

upon power-up, the SSD assumes that it may have been a long time since some of its data was last written, and a background task to scan through all the data is started in the SSD

lors de la mise sous tension, le SSD part du principe que la dernière opération d'écriture de certaines de ses données remonte à une période éloignée, et une tâche de fond est lancée dans le SSD à des fins de balayage de l'ensemble des données

brevets / patents - wipo.int

this technique expedites the signal averaging process because it filters each individual scan in real time with an adaptive algorithm and then averages themseparately to provide an averaged filtered signal with less noise

cette technique accélère le processus de calcul de la moyenne des signaux car elle filtre chaque balayage individuel en temps réel avec un algorithme adaptatif, puis calcule leur moyenne séparément pour donner un signal filtré moyenné avec moins de bruit

brevets / patents - wipo.int

and if it is determined that the mobile device is in a part of said other network in which there may be coverage from the home network, initiating a scan for a signal from the home network.

et si on détermine que le dispositif mobile se situe dans une partie dudit autre réseau dans lequel il peut y avoir une couverture qui provient du réseau local, lancer une recherche de signal en provenance du réseau local.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "scan"Définition de "trace"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##