##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




scale

GLOSSAIRE / GLOSSARY
scale

échelle

mécanique / mechanical - techdico
scale

échelle - réduction

ferroviaire / railway - techdico
scale

tartre

mécanique / mechanical - techdico
scale

graduation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
scale

pailles

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
scale

battitures

mécanique / mechanical - techdico
scale

calamine

mécanique / mechanical - techdico
scale

écailler

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
scale

incrustation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
scale

bascule

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention comprises a method for measuring the amount of sand or scale in a vessel

l'invention porte sur un procédé destiné à la mesure de la quantité de sable ou de tartre dans un récipient

brevets / patents - wipo.int

is positioned by analyzing said image, and comparing the scale positions of the edges

est positionné par l'analyse de ladite image, et à comparer les positions d'échelle des bords

brevets / patents - wipo.int

for example, the remote control station can monitor network latency and scale the robot control command to slow down the robot with an increase in the latency of the network

par exemple, le poste de commande à distance peut surveiller la latence du réseau et évaluer l'instruction de commande pour ralentir le robot avec une augmentation de la latence du réseau

brevets / patents - wipo.int

for large scale rips the system may automatically stop the conveyor belt

dans le cas de déchirures de grandes dimensions, le système peut arrêter automatiquement la bande transporteuse

brevets / patents - wipo.int

the invention is directed to apparatus and methods for delivering multiple reagentsto, and monitoring, a plurality of analytical reactions carried out on a large-scale array of electronic sensors under minimal noise conditions

l'invention concerne des appareils et des procédés permettant de distribuer de multiples réactifs et de gérer une pluralité de réactions analytiques effectuées sur un réseau à grande échelle de capteurs électroniques à des niveaux de bruit minimum

brevets / patents - wipo.int

calculating a common scale factor for each of the color components based upon the limit value

calculer un facteur d'échelle commun pour chacune des composantes de couleur sur la base de la valeur limite

brevets / patents - wipo.int

the new transistor has applications in ultra fast switches operating at a very low voltage and in the area of memory devices in the nano-scale.

ce nouveau transistor peut être utilisé dans des commutateurs ultra-rapides fonctionnant à très basse tension, ainsi que dans le domaine des dispositifs de mémoire à l'échelle nanométrique.

brevets / patents - wipo.int

the VI substrate may be static or dynamic, and may show grey scale information

le substrat pour image virtuelle peut être statique ou dynamique et il peut présenter des informations d'échelle de gris

brevets / patents - wipo.int

the invention is characterized in that the method comprises the steps of: generating an image of the scale

l'invention est caractérisée en ce que le procédé comprend les étapes consistant à générer une image de l'échelle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "scale"Définition de "échelle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##