##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




saddle

GLOSSAIRE / GLOSSARY
saddle

selle

métallurgie / metallurgy - acta.es
saddle

chariot

mécanique / mechanical - techdico
saddle

châssis

mécanique / mechanical - techdico
saddle

pièce d'appui

mécanique / mechanical - techdico
saddle

semelle

mécanique / mechanical - techdico
saddle

traînard

mécanique / mechanical - techdico
saddle

selle de mouton

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
saddle

patin

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
saddle

semelle de poutre

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
saddle

plastron

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the spherical trunnion is spaced apart from the spherical surface of a saddle by a gas micro-film when the piezoresonator is excited.

le pivot sphérique est espacé de la surface sphérique d'une selle par un microfilm de gaz lorsque le résonateur piézoélectrique est excité.

brevets / patents - wipo.int

additionally, the present invention may be releseably attached to a surface by way of a saddle mounting system.

en outre, l'invention peut se fixer amovible sur une surface au moyen d'un dispositif de montage à semelle.

brevets / patents - wipo.int

a crowd assembly for a power shovel includes a saddle block adapted for pivotal connection to the shovel boom

un ensemble formant dispositif de guidage de godet destiné à une pelle mécanique comprenant un bloc d'appui-guide conçu pour un raccordement pivotant à la flèche de pelle

brevets / patents - wipo.int

in some embodiments, the first bicycle portion comprises a bicycle frame and the second bicycle portion comprises a bicycle saddle

dans certains modes de réalisation, la première partie de bicyclette comprend un cadre de bicyclette et la seconde partie de bicyclette comprend une selle de bicyclette

brevets / patents - wipo.int

the flow-rate meter is suitable for use with a saddle member and may be inserted into a pipe through a side-wall of the pipe

le débitmètre est approprié pour être utilisé avec un élément selle et peut être introduit dans un conduit à travers une paroi latérale du conduit

brevets / patents - wipo.int

installed at the center of a bicycle body to provide electricity, saddle

qui est installé au centre du corps de la bicyclette afin de fournir de l'électricité, une selle

brevets / patents - wipo.int

a row cleaner arm may be pivotally attached to the mounting saddle about a mandrel, and a row cleaner wheel may be pivotally mounted to the row cleaner arm

un bras de nettoyeur de rangée peut être fixé de manière pivotante à la selle de support autour d'un mandrin, et une roue de nettoyeur de rangée peut être montée de manière pivotante autour du bras de nettoyeur de rangée

brevets / patents - wipo.int

saddle” means a seating position where the rider or passenger sits astride.'.

selle”, une place assise que le conducteur ou le passager occupe à cheval.»

général / general - eur-lex.europa.eu

the mounting saddle is generally configured for attachment to a main arm of a furrow forming assembly

la selle de support est généralement conçue pour être fixée à un bras principal d'un ensemble de formation de sillon

brevets / patents - wipo.int

a gas micro-film of elevated pressure is formed between the adjoining surfaces of a spherical saddle and a spherical trunnion

on forme un microfilm de gaz sous pression élevée entre les surfaces jointives d'une selle sphérique et d'un pivot sphérique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "saddle"Définition de "selle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##