##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




running hot

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
running: fonctionnementmécanique / mechanical - techdico
vent arrièreconstruction navale / shipbuilding - techdico
marche (fonctionnement)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
couluremécanique / mechanical - techdico
roulagemécanique / mechanical - techdico
lutte en troupeauagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pyrogénationcomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
marche à videindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
choquertransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
donner du moutransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net

hot: chaudmécanique / mechanical - techdico
contact direct-àloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
de radioactivité élevéegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

is made up of components of a hydraulic cylinder moving relative to each other over a running surface, in particular a piston rod, with an electrochemically applied outer layer of chromium

destiné à des pièces d'un cylindre hydraulique qui peuvent se déplacer les unes par rapport au autres sur une surface de déplacement, en particulier une tige de piston, présentant une couche extérieure de chrome

brevets / patents - wipo.int

the paths act as sensing paths running through the material and a detector watches for changes in electrical property indicative of a structural (8x8 array of LEDs event

les trajets servent de trajets de détection traversant le matériau et un détecteur surveille les changements de propriétés électriques indiquant un événement structurel (réseau 8x8 de DEL

brevets / patents - wipo.int

wherein all the interior walls of the mold in the mold passage have a tapered course running linearly from top to bottom

toutes les parois internes de la lingotière dans son ouverture de passage présentent une conicité s'étendant linéairement du haut vers le bas

brevets / patents - wipo.int

internet-based online advertising platform and processes running on said platform

plate-forme de publicité en ligne sur internet et processus s'exécutant sur ladite plate-forme

brevets / patents - wipo.int

the number of registration requests received from the wireless communication device are counted while the registration timer is running

le nombre de demandes d'enregistrement reçues en provenance du dispositif de communication sans fil est compté pendant que le temporisateur d'enregistrement fonctionne

brevets / patents - wipo.int

alternatively, the running tool may be configured with a buoy that has static buoyancy, with the buoyancy of the running tool being varied through the addition of a counterweight

en variante, l'outil de pose peut être conçu avec une bouée présentant une flottabilité statique, la flottabilité de l'outil de pose étant modifiée par l'ajout d'un contrepoids

brevets / patents - wipo.int

the buoyancy of the running tool may be varied through fluid or gas displacement in one or more containers

la flottabilité de l'outil de pose peut être modifiée par un déplacement de fluide ou de gaz dans un ou plusieurs contenants

brevets / patents - wipo.int

and a running process developed by the module's own hardware's firmware or via remote servers'software.

() elle concerne également un procédé d'exécution mis au point par un micrologiciel propre au matériel du module ou par un logiciel d'un serveur distant.

brevets / patents - wipo.int

as a result, damage to the inflow conduit can be inhibited and the coolant can be cooled by running air before it is cooled in the hybrid radiator.

ceci permet d'empêcher l'endommagement du conduit d'entrée et de refroidir le réfrigérant en faisant circuler de l'air, avant que le réfrigérant ne soit refroidi dans le radiateur hybride.

brevets / patents - wipo.int

these cables are running inside the tower and they are pulled through the tower without embedding in dedicated channels

ces câbles s'étendent à l'intérieur de la tour et sont tirés à travers la tour sans être incorporés dans des canaux spécifiques

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "running"Définition de "fonctionnement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##