##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



routing table

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
routing table

table de routage

télécom / telecom - techdico
routing table

tableau d'acheminement

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
routing table

table d’acheminement

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the wireless node monitors for an acknowledgement of receipt of the reply message according to a routing table and initiates a scheduled transmission of the reply message based on the monitoring.

le noeud sans fil surveille un accusé de réception du message de réponse en fonction d'une table de routage et lance la transmission programmée du message de réponse sur la base de la surveillance.

brevets / patents - wipo.int
and a routing management unit which receives the modification request and reports the new routing table to the router.

et une unité de gestion de routage qui reçoit la requête de modification et rapporte la nouvelle table de routage au routeur.

brevets / patents - wipo.int
and non-local routing information is received through the transparent channel and the local routing table is updated

et des informations de routage nonlocales sont reçues par le canal transparent et la table de routage locale est mise à jour

brevets / patents - wipo.int
if the detected packet does not pass the packet filter, the detected packet is routed in accordance with another entry of the routing table.

si le paquet détecté ne traverse pas le filtre de paquet, le paquet détecté est routé conformément à une autre entrée de la table de routage.

brevets / patents - wipo.int
at the same time, a routing table of the server is equipped on the side of the user node to indicate which files are to be downloaded and which servers the request should be sent to.

dans le même temps, une table de routage du serveur est équipée côté utilisateur pour indiquer quels fichiers doivent être téléchargés et à quels serveurs la requête doit être adressée.

brevets / patents - wipo.int
a local routing table connected with the overhead processing board through the optical supervisory channel board is initialized and the structure of the local routing table is arranged

une table de routage locale connectée à la carte de traitement auxiliaire par l'intermédiaire de la carte de canal de supervision optique est initialisée et la structure de la table de routage locale est agencée

brevets / patents - wipo.int
the alert message is associated with a message identifier and then routed to one or more message aggregators based on the content of the alert message initiation request and a routing table

on associe le message d'alerte à un identificateur de message puis on l'achemine vers un ou plusieurs agrégateurs de message basé sur le contenu de la requête d'initiation de message d'alerte et sur un tableau de routage

brevets / patents - wipo.int
the communication gateway can monitor and log the status and ability of the servicing message aggregator in the routing table to better facilitate timely delivery of the user alert messages.

la passerelle de communication peut surveiller et enregistrer l'état et la capacité de l'agrégateur de message de desserte dans le tableau de routage, de façon à mieux faciliter la délivrance dans le temps des messages d'alerte d'utilisateur.

brevets / patents - wipo.int
the initialization of the routing table and the introduction of the transparent channel solve the updating problem of the route and the transmission problem of IP data packets of the official telephone and the transparent channel

l'initialisation de la table de routage et l'introduction du canal transparent résolvent le problème de mise à jour du routage et le problème de transmission de paquets de données IP du téléphone officiel et du canal transparent

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "routing table"Définition de "table de routage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##