##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rough

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rough

irrégulier

mécanique / mechanical - techdico
rough

rugueux

mécanique / mechanical - techdico
rough

brut

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rough

brutal

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rough

difficile (pour la descente de la charge)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rough

dur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rough

brut de décoffrage

architecture / architecture - techdico
rough

rude

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rough

non usiné

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
rough

scabre

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention discloses a light emitting diode device with a light extracting rough structure

l'invention porte sur un dispositif à diode électroluminescente (DEL) présentant une structure rugueuse d'extraction de lumière

brevets / patents - wipo.int

the invention also discloses methods for manufacturing a light emitting diode device with a light extracting rough structure.

l'invention porte également sur un procédé de fabrication d'un dispositif à diode électroluminescente comprenant une structure rugueuse d'extraction de lumière.

brevets / patents - wipo.int

the wiper blade element has a rough surface at the wiper lip and a coating that is made of a soft material and a smooth surface is applied to the rough surface.

la raclette comporte sur la lèvre une surface rugueuse et la surface rugueuse est pourvue d'un revêtement réalisé en matériau souple, présentant une surface lisse.

brevets / patents - wipo.int

led device with light extracting rough structure and manufacturing methods thereof

dispositif à del à structure d'extraction de lumière rugueuse et ses procédés de fabrication

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, a pin composed of hexagonal boron nitride is rubbed with pressure over the rough surface, such that abraded boron nitride adheres to the surface.

selon l'invention, une pointe de nitrure de bore hexagonal est frottée avec pression contre la surface brute de telle manière qu'une poussière de nitrure de bore générée par ce frottement adhère à la surface.

brevets / patents - wipo.int

wood in the rough, whether or not stripped of its bark or merely roughed down

bois bruts, même écorcés ou simplement dégrossis

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared

Bois bruts, même écorcés, désaubiérés ou équarris

général / general - eur-lex.europa.eu

a fixed abrasive sawing wire with a rough interface between core and outer sheath

fil abrasif fixe de sciage avec interface rugueuse entre partie centrale et gaine externe

brevets / patents - wipo.int

thereby making the surface of the polyglycolic acid resin layer rough. in this manner

ce qui rend la surface de la couche de résine d'acide polyglycolique rugueuse. de cette manière

brevets / patents - wipo.int

Light shaded boxes: Provision of data is mandatory, but rough estimates are acceptable.

Cases gris clair: données obligatoires, mais des estimations grossières sont acceptables.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "rough"Définition de "irrégulier"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##