##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



rotating member

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rotating member

élément rotatif

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
at least one third rotating member (pr) is connected to the second rotating member (pb) through second transmission means, which develop a transmission ratio equal to unity

au moins un troisième élément est relié au deuxième élément rotatif par l'intermédiaire de deuxièmes moyens de transmission présentant des éléments souples, qui développent un rapport de transmission égal à l'unité

brevets / patents - wipo.int
the device according to the invention comprises at least one first rotating member (pa) moved by the motor of the hoisting plant

le dispositif selon l'invention comprend au moins un premier élément rotatif mû par le moteur de l'installation de levage

brevets / patents - wipo.int
the transmission means of the device according to the present invention are designed to enable rotation of said fourth rotating member in a direction of rotation concordant with that of said first rotating member.

les moyens de transmission du dispositif selon la présente invention sont conçus pour permettre la rotation dudit quatrième élément rotatif dans un sens de rotation concordant avec celui dudit premier élément rotatif.

brevets / patents - wipo.int
the device further comprises a fourth rotating member operatively connected to the rotor of the electric motor

le dispositif comprend en outre un quatrième élément rotatif relié de manière fonctionnelle au rotor du moteur électrique

brevets / patents - wipo.int
the device also comprises a second rotating member (pb) connected to the first rotating member (pa) through first transmission means

le dispositif comprend également un deuxième élément rotatif relié au premier élément par l'intermédiaire de premiers moyens de transmission

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "rotating member"Définition de "élément rotatif"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##