##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



room

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
room

local

télécom / telecom - techdico
room

salle

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
room

chambre

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
further, the method includes the steps of generating a three-dimensional view of a room that includes a rendering of the modified representation of the surface and providing the generated three-dimensional view to the user.

le procédé comporte en outre les étapes consistant à générer une vue tridimensionnelle d'une pièce comprenant un rendu de la représentation modifiée de la surface et à fournir la vue tridimensionnelle générée à l'utilisateur.

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a method for disinfecting a room and the objects that may be contained therein, or surfaces in general, including the following steps

la présente invention porte sur un procédé de désinfection d'une pièce et des objets qui peuvent y être contenus, ou de surfaces en général, comprenant les étapes suivantes consistant à

brevets / patents - wipo.int
this method makes it possible to decompose biological samples in automated fashion, to be precise both samples at room temperature and frozen samples

ce procédé permet la décomposition automatique d'échantillons biologiques et ce, tant à température ambiante que pour des échantillons congelés

brevets / patents - wipo.int
in one approach, a related method involves coating high temperature vulcanized silicone material with a room temperature vulcanized dispersion.

selon une approche, l'invention porte sur un procédé qui met en jeu le revêtement par un matériau de silicone vulcanisé à haute température avec une dispersion vulcanisée à la température ambiante.

brevets / patents - wipo.int
is installed adjacent to the engine combustion room via the reformed fuel supply adjustment device.

est adjacent à la chambre de combustion du moteur via le dispositif d'ajustement de l'alimentation en carburant reformé.

brevets / patents - wipo.int
and flowing a first portion of exhaust air coming from the room as a second air stream through a second line

et une première partie de l'air vicié provenant du local comme deuxième flux d'air par une deuxième conduite

brevets / patents - wipo.int
provided is an ion generating apparatus which distributes ions in a room with a desirable concentration

la présente invention concerne un appareil générateur d'ions qui distribue des ions dans une chambre avec une concentration souhaitable

brevets / patents - wipo.int
and the sets of the furniture image data are laid out on the room layout drawing image data.

et les ensembles de données d'image de meubles sont disposés sur les données d'image de dessin de disposition de pièce.

brevets / patents - wipo.int
for transmitting requests to generate rooms for data exchange and room names to a server device

destinée à transmettre des demandes de génération de pièces pour un échange de données et des noms de pièce à un dispositif de serveur

brevets / patents - wipo.int
the single room view allows an intuitive control of a lighting infrastructure similar to a computer paintprogram.

la vue de pièce unique permet une commande intuitive d'une infrastructure d'éclairage similaire à un programme de peinture sur ordinateur.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "room"Définition de "local"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##