##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



rocker arm shaft

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rocker arm shaft

axe de culbuteur

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the valve rocker arm is mounted to the rocker arm shaft, and a valve clearance adjusting screw mounted to the end of the valve rocker arm couples with the valve rocker arm together by a latch nut

le levier de soupape est installé sur un axe de levier. une vis de réglage du jeu de soupape est installée sur le levier de soupape et forme un monobloc avec celui-ci via un écrou de blocage

brevets / patents - wipo.int
a bushing may be disposed between the engine braking rocker arm and the rocker arm shaft

une bague peut être disposée entre le culbuteur de freinage de moteur et l'arbre culbuteur

brevets / patents - wipo.int
an engine braking rocker arm may be pivotally mounted on the rocker arm shaft adjacent to the exhaust rocker arm

un culbuteur de freinage de moteur peut être monté pivotant sur l'arbre culbuteur adjacent au culbuteur d'échappement

brevets / patents - wipo.int
the system may include a rocker arm shaft having a control fluid supply passage and an exhaust rocker arm pivotally mounted on the rocker arm shaft

le système peut comprendre un arbre culbuteur ayant un passage d'alimentation en fluide de commande et un culbuteur d'échappement monté pivotant sur l'arbre culbuteur

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##