##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



rock oil

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
rock: rocheenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
rochetdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
fond affaisséstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fond déforméstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fond retombé(B)structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
boitagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
rochersciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
stoneloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
galetloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
pierreloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a method of encasing a solid shaft to be used in a yielding rock bolt which comprises passing a de-bonding sheath through a mechanical feed means and feeding the de-bonding sheath onto the shaft

un procédé pour gainer une tige solide destinée à être utilisée dans un boulon déformable pour roche qui consiste à faire passer une gaine de décollage à travers un moyen d'alimentation mécanique et à faire avancer la gaine de décollage sur la tige

brevets / patents - wipo.int
aspects of the invention provide systems and methods for using ballast sensors to detect rock fall events in a vicinity of railway tracks or similar roadways or tracks

l'invention concerne des systèmes et des procédés pour utiliser des détecteurs de ballast pour détecter les événements de chute de roche à proximité de voies ferroviaires ou de voies de transport ou de rails similaires

brevets / patents - wipo.int
particular embodiments permit the use of signals from the ballast sensors to discriminate rock fall events from other types of events and to detect the hypocenter of a rock fall event.

les modes de réalisation particuliers permettent d'utiliser les signaux provenant des capteurs de ballast pour distinguer les événements de chute de roches des autres types d'événements et pour détecter l'hypocentre d'un événement de chute de roche.

brevets / patents - wipo.int
a method of swaging is provided to mount an anchor member on a solid shaft to form a component of a yielding rock bolt

la présente invention concerne un procédé de rétreinte pour monter un élément d'ancrage sur une tige solide pour former un composant d'un boulon déformable pour roche

brevets / patents - wipo.int
the free-standing structures are made up of a plurality of interconnected fire resistant mesh covered wire panels and are filled with, for example, sand, crushed rock or granular materials.

les structures autoporteuses sont constituées d'une pluralité de panneaux métalliques couverts de mailles ignifuges interconnectées, et sont remplies par exemple de sable, de roches écrasées ou de matériaux granulaires.

brevets / patents - wipo.int
systèmes et procédés de simulation d'une expérience de rock et de groupe

systems and methods for simulating a rock and band experience

brevets / patents - wipo.int
a device, positioned within a well bore, configured to generate and direct an acoustic beam into a rock formation around a borehole is disclosed

l'invention porte sur un dispositif placé dans un trou de forage et conçu pour former et diriger un faisceau d'énergie acoustique dans une formation rocheuse entourant le trou de forage

brevets / patents - wipo.int
a clamping means for a bit holder fixture for use with a grinding apparatus for grinding the hard metal inserts of rock drill bits is provided

l'invention concerne un système de fixation pour un dispositif porte-embout à utiliser avec un appareil de meulage, afin de meuler les inserts en métal dur d'outils de forage

brevets / patents - wipo.int
belonging to a rock drill to deliver stress waves to rock through a tool

pour appliquer des ondes de contrainte à la roche par l'intermédiaire d'un outil

brevets / patents - wipo.int
Coal or rock cutters and tunnelling machinery (excluding self-propelled)

Haveuses, abatteuses et machines à creuser tunnels ou galeries, autres qu'autopropulsées

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##