##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



riser

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
riser

pris

textile / textile - acta.es
riser

chandelle - soutien vertical - appui d'élévation

ferroviaire / railway - techdico
riser

contremarche

général / general - techdico
riser

masselotte

mécanique / mechanical - techdico
riser

perche porte-asperseur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
riser

piquet porte-asperseur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
riser

porte-asperseur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
riser

tube élévateur

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
riser

tube prolongateur

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
riser

tube ascenseur

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the drilling riser string is assembled by connecting the pin end of one drilling riser joint to the box end of an adjoining drilling riser joint

le train de tige de colonne montante de forage est assemblé par raccordement de l'extrémité de broche d'un raccord de colonne montante de forage à l'extrémité de boîte d'un raccord de colonne montante de forage jointif

brevets / patents - wipo.int
the ship is also able to perform connected riser remedial drilling and slim hole well construction

le bateau peut aussi mettre en oeuvre un forage de renforcement de colonnes montantes reliées et une construction de puits de filiforage

brevets / patents - wipo.int
when the liquid level around the flow control system increases to a pre-determined level above a top rim of the movable riser

lorsque le niveau de liquide autour du système de commande d'écoulement augmente jusqu'à un niveau prédéterminé au-dessus d'un bord supérieur de la colonne montante mobile

brevets / patents - wipo.int
the movable riser lifts due to the buoyancy of the float. thereby maintaining the pre-determined displacement as the water level continues to rise.

la colonne montante mobile s'élève en raison de la flottabilité du ou des flotteurs. maintenant ainsi le déplacement prédéterminé à mesure que le niveau d'eau continue à monter.

brevets / patents - wipo.int
the movable riser is made buoyant by one or more attached floats such that

la colonne montante mobile est rendue flottante par un ou plusieurs flotteurs attachés de telle sorte que

brevets / patents - wipo.int
an apparatus for connecting a toilet seat riser to a toilet is disclosed

l'invention concerne un appareil servant à raccorder une colonne montante de siège de toilettes à un cabinet

brevets / patents - wipo.int
in a further aspect, a method for transmitting data generated in a rotating control device coupled to a riser is provided.

sous un aspect supplémentaire, l'invention concerne un procédé pour transmettre des données générées dans un dispositif de commande de rotation couplé à une colonne montante.

brevets / patents - wipo.int
the riser clamp is tightened by means of circumferentially acting tightening means.

la bride de colonne montante est serrée par l'intermédiaire d'un moyen de serrage agissant de façon circonférentielle.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a mooring element latching assembly for releasably latching a mooring element of an offshore vessel mooring and riser inboarding system

l'invention concerne un ensemble de verrouillage d'élément d'ancrage pour verrouiller de manière amovible un élément d'ancrage d'un système d'ancrage de navire de haute mer et de chargement de tube goulotte

brevets / patents - wipo.int
a pressure joint is provided for use with a floating installation that is connected to a stiff riser

laprésente invention concerne un joint à pression devant être utilisé avec une installation flottante qui est raccordée à une colonne montante rigide

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "riser"Définition de "pris"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##