##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ringed

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ringed

annelé

mécanique / mechanical - techdico
ringed seal

phoque annelé

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
ringed roof

voûte à rouleaux

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
ringed pile

pieu fretté

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
ringed seal

phoque marbré

mammifères / mammals - acta.es
ringed system

réseau bouclé

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
little ringed plover

petit gravelot

oiseaux / birds - acta.es
ringed plover

grand gravelot

oiseaux / birds - acta.es
ringed network

réseau bouclé

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bark-ringed knot

noeud encastré

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

extractable pneumatic signalling beacon with underground ringed, magnetized or threaded securing system

balise pneumatique extractible pour signalisation, avec ancrage enterré, annelé, aimanté ou fileté

brevets / patents - wipo.int

the cap includes a plurality of concentric ringed sections stacked together for engaging to an opening of a container

le capuchon comporte une pluralité de sections annelées concentriques empilées ensemble pour s'insérer dans une ouverture d'un contenant

brevets / patents - wipo.int

It consists predominantly of two-ringed aromatic and heterocyclic hydrocarbons boiling in the range of approximately 260 to 290 °C.)

Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques bicycliques et d'hydrocarbures hétérocycliques, avec un point d'ébullition compris approximativement entre 260 °C et 290 °C.)

général / general - eur-lex.europa.eu

a soundboard for a stringed musical instrument, such as an acoustic guitar

table d'harmonie pour instrument de musique à cordes, par exemple une guitare acoustique

brevets / patents - wipo.int

Keyboard stringed instruments (including harpsichords, spinets and clavichords)

Clavecins et instruments à cordes à clavier

général / general - eur-lex.europa.eu

improved bridges and tailpieces for stringed instruments, such as guitars and banjos

des cordiers et ponts magnétiques améliorés pour instruments de musique à cordes, tels des guitares et des banjos

brevets / patents - wipo.int

an interface device is described that allows the audio signals from a polyphonic stringed instrument to be introduced into a personal computer environment for feature extraction and signal processing.

l'invention concerne un dispositif d'interface qui permet à des signaux audio provenant d'un instrument à cordes polyphonique d'être introduits dans un environnement d'ordinateur personnel pour une extraction de caractéristique et un traitement de signal.

brevets / patents - wipo.int

a method of designing a soundboard for a stringed musical instrument is also disclosed.

l'invention concerne également un procédé de conception d'une table d'harmonie pour instrument de musique à cordes.

brevets / patents - wipo.int

principle whereby proceedings may not be brought unless an administrative act has been infringed

exigence de la préexistence d'une infraction à un acte administratif

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

They claimed that this discriminatory taxation infringed Article 95 (now Article 90) of the Treaty.

Cette taxation discriminatoire aurait été donc contraire à l'article 95 (devenu article 90) du traité.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ringed "Définition de "annelé "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##