##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




reversal

GLOSSAIRE / GLOSSARY
reversal

inversion

mécanique / mechanical - techdico
reversal

renversement

mécanique / mechanical - techdico
reversal

reprise

mécanique / mechanical - techdico
reversal

contre-passation

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
reversal

contre-passement

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
reversal

remboursement

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
reversal

changement de marche

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
reversal

changement de sens

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
reversal

inversion de marche

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
reversal

inversion de mouvement

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

this means there is no reversal of the stereo views (pseudo stereo views) at viewing cone boundaries as there are no viewing cone boundaries.

ceci signifie qu'il n'y a pas d'inversion de vues stéréo (pseudo-vues stéréo) au niveau des limites de cône de visualisation puisqu'il n'y a pas de limites de cône de visualisation.

brevets / patents - wipo.int

in order to achieve a higher acceleration during reversal, a stator or a rotor of the electric drive has regions in which the electromagnetic coils or permanent magnets are designed to be stronger

pour obtenir une accélération supérieure lors du changement de sens, un stator ou un rotor de l'entraînement électrique présente des zones dans lesquelles les bobines électromagnétiques ou les aimants permanents sont conçus de manière plus puissante

brevets / patents - wipo.int

the machine comprises motion reversal means, kinematically connected to the movement means, and means to rotate the sheet by a desired angle before imparting to it a reverse motion

la machine comprend un dispositif d'inversion de mouvement, relié cinématiquement au dispositif de mouvement, et un dispositif pour faire pivoter la feuille selon un angle souhaité avant de lui transmettre un mouvement inverse

brevets / patents - wipo.int

and treating the exposed neurons with the candidate drug while monitoring their electrical activity for reversal of impairment

et le traitement des neurones exposés par le médicament candidat tout en surveillant leur activité électrique pour une inversion de la défaillance

brevets / patents - wipo.int

said regions are arranged such that they interact with each other during the reversal of the traversing thread guide

ces zones sont agencées de manière à coopérer pendant le changement de sens du guide-fils à va-et-vient

brevets / patents - wipo.int

performs control so as to change the direction of the bill by the reversal part

effectue une commande pour changer la direction du billet grâce à la partie d'inversion

brevets / patents - wipo.int

composition for forming film for pattern reversal and method of forming reversed pattern

composition de formation de film pour une inversion de motif et procédé de formation d'un motif inversé

brevets / patents - wipo.int

The company also claimed a gain resulting from reversal of bad debts in the SG&A calculation.

La société a aussi demandé à ce que des revenus tirés d'une reprise de créances douteuses soient pris en compte aux fins du calcul des frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux.

général / general - eur-lex.europa.eu

during this reversal in direction of travel, equipment may be selectively swapped between the conveyor lines

lors de cette inversion de la direction de déplacement, de l'équipement peut être permuté de manière sélective entre des lignes de convoyage

brevets / patents - wipo.int

provided are a pattern reversal film formed from the composition and a method of forming a reversed pattern.

l'invention porte sur un film d'inversion de motif formé à partir de la composition et sur un procédé de formation d'un motif inversé.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "reversal"Définition de "inversion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##