##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



return line

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
return line

canalisation de rappel

mécanique / mechanical - techdico
return line

tuyauterie de retour

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
return line

circuit de retour

mécanique / mechanical - techdico
return line

câble de retour

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
return line

canalisation d'aspiration

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
return line

conduite d'aspiration

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
return line

tuyauterie d'aspiration

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
return line

canalisation de retour

équipement thermique / thermal equipment - iate.europa.eu // santrans.net
return line

conduite de refoulement

équipement thermique / thermal equipment - iate.europa.eu // santrans.net
return line

conduite de retour

équipement thermique / thermal equipment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a contact surface minimizing the heat transfer between the seal housing and the housing cover, and the return line is connected to the housing cover and-or to the pump housing.

entre le boîtier d'étanchéité et le couvercle de boîtier, il y a une surface d'appui réduisant au minimum le transfert de chaleur et le conduit de retour est raccordé au couvercle de boîtier et-ou au carter de pompe.

brevets / patents - wipo.int
a cooling module is in fluid communication with the refrigerant distribution unit by a supply line and a return line

un module de refroidissement est en communication de fluide avec l'unité de distribution de fluide frigorigène par une ligne d'alimentation et une ligne de retour

brevets / patents - wipo.int
a return line is connected with the exhaust line upstream of the turbine

un conduit de retour est relié au conduit d'échappement en amont de la turbine

brevets / patents - wipo.int
in the product return line downstream of the heat exchanger to separate gas

dans le circuit de retour du produit en aval de l'échangeur thermique pour séparer le gaz

brevets / patents - wipo.int
in the return line a first valve means is arranged upstream of a first cooler

dans le conduit de retour, une première soupape est agencée en amont d'un premier refroidisseur

brevets / patents - wipo.int
is adapted to make a heat exchange between the exhaust gases of a return line

est conçu pour opérer un échange de chaleur entre les gaz d'échappement d'un conduit de retour

brevets / patents - wipo.int
to transfer heat from the product return line to the supply line, a high pressure pump

qui transfère la chaleur du circuit de retour du produit vers le circuit d'approvisionnement, une pompe à haute pression

brevets / patents - wipo.int
the return line is connected upstream of the first positive displacement stage of the compressor.

dans l'invention, la conduite de retour est reliée en amont du premier étage volumétrique du compresseur.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "return line"Définition de "canalisation de rappel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##