##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




retarder

GLOSSAIRE / GLOSSARY
retarder

frein (de voie)

ferroviaire / railway - techdico
retarder

to hold up

mécanique / mechanical - techdico
retarder

to delay

mécanique / mechanical - techdico
retarder

hold up

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
retarder

delay

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
retarder

ralentisseur

mécanique / mechanical - techdico
retarder

lag

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
retarder

inhibit

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
retarder

to

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
retarder

retardeur de prise

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

contacting an aqueous solution with a solid retarder to form a liquid retarder wherein the liquid retarder has concentration of less than about 25 w-v. %,

à mettre en contact une solution aqueuse avec un retardateur solide pour former un retardateur liquide qui possède une concentration inférieure à environ 25 % p-v,

brevets / patents - wipo.int

and a liquid retarder to form a cement composition via a continuous process

et un retardateur liquide pour former une composition de ciment par l'intermédiaire d'un procédé continu

brevets / patents - wipo.int

Sans coordination, ce comportement peut retarder le passage au numérique.

In the absence of coordination, this approach might delay the switch-over.

général / general - eur-lex.europa.eu

these measures include sending the pump radiation twice through the crystal, placement of the laser crystal in an orientation that does not exhibit the optimum absorption and the use of a retarder.

ces mesures comprennent l'envoi du rayonnement de pompage deux fois à travers le cristal, le placement du cristal laser dans une orientation qui ne manifeste pas l'absorption optimale et l'utilisation d'un retardateur.

brevets / patents - wipo.int

water-cooling scraping blade type liquid eddy flow retarder for automobile

ralentisseur à écoulement tourbillonnant de liquide à pales racleuses refroidi par eau pour automobile

brevets / patents - wipo.int

Le mécanisme de stockage ne devrait pas délibérément retarder ce processus.

The storage mechanism should not deliberately delay the process.

général / general - eur-lex.europa.eu

moyens et procédés pour combattre, retarder et-ou prévenir une maladie cardiaque

means and methods for counteracting, delaying and-or preventing heart disease

brevets / patents - wipo.int

wherein the liquid retarder is an aqueous solution having a concentration of less than about 25 w-v. %

le retardateur liquide étant une solution aqueuse qui possède une concentration inférieure à environ 25 % p-v

brevets / patents - wipo.int

Sans coordination entre les opérateurs, ce comportement pourrait retarder le passage au numérique.

Without coordination among operators, this approach might delay the switchover.

général / general - eur-lex.europa.eu

a system includes a retarder in electrical communication through an electric link with an alternator

un système comprenant un temporisateur en communication électrique par l'intermédiaire d'une liaison électrique avec un alternateur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "retarder"Définition de "frein (de voie)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##