##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



retainer nut

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
retainer: arrêtautomobile / automotive - acta.es
agrafe de retenuemécanique / mechanical - techdico
arrêtoirmécanique / mechanical - techdico
reteneurmécanique / mechanical - techdico
provisiondroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
rondelle de retenuetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
plaque de mâtricecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
plaque porte-empreintecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
bague de fixationtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
bague de retenuetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
it is thus possible to change between tool members with different shape on the retainer part by switching between different adapter strips.

il est ainsi possible de changer des éléments d'outil de différentes formes sur la partie de maintien, par commutation entre différentes bandes d'adaptateur.

brevets / patents - wipo.int
the valve spring retainer includes a base having an outer periphery and a central aperture

un dispositif de retenue de ressort de soupape qui comprend une base ayant une périphérie extérieure et une ouverture centrale

brevets / patents - wipo.int
the housing includes a removable retainer through which the piston is reciprocally received

le boîtier comprend un élément de retenue amovible à travers lequel le piston est logé de façon à pouvoir aller et venir

brevets / patents - wipo.int
an output shaft having an annular retainer section in which pockets for holding rollers

un arbre de sortie ayant une section de retenue annulaire dans laquelle des poches pour contenir des rouleaux

brevets / patents - wipo.int
each of the tabs have a distal end including an axially extending lip for retaining a spring relative to the retainer.

chacune des pattes a une extrémité distale comprenant une lèvre s'étendant axialement pour retenir un ressort par rapport au dispositif de retenue.

brevets / patents - wipo.int
to a wedge-shaped space increasing side by the engagement element retainer section

vers le côté croissant d'un espace en forme de coin par la section de retenue d'élément de prise

brevets / patents - wipo.int
the vehicle seat assembly 12 also including a retainer mechanism 34 for retaining the pivot pin 32 within the aperture 42 of the first bracket 22, the retainer mechanism 34 having a first bushing 40, a second bushing 36 and a retainer member 38.

l'ensemble siège de véhicule comprend également un mécanisme de retenue servant à retenir l'axe de pivotement dans l'orifice de la première ferrure, le mécanisme de retenue comportant une première douille, une deuxième douille et un organe de retenue.

brevets / patents - wipo.int
a non-implanted portion of the system comprises a mouthpiece or retainer

une partie non implantée du système comprend un embout buccal ou un dispositif de retenue

brevets / patents - wipo.int
the retainer is interposed between the support washer and sealing member

le dispositif de retenue est intercalé entre la rondelle de support et l'élément d'étanchéité

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a protective mask having a cover for at least partially covering a face, and having a head retainer

l'invention concerne un masque de protection comprenant une couverture destinée à recouvrir au moins en partie un visage et un serre-tête

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##