##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



results

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
results

résultats

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Relevant investigation results which are of importance to the prevention of accidents and require immediate action

prévention des accidents

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
(a)Federal Decree concerning the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the results of the National-Socialist Regime

(b)AFR

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
when the combined part is ready for use, the tear-away sections are removed by the user, which results in an easy ejection of the part, which can then be installed by the user in the formulation applicator.

lorsque la pièce combinée est prête à l'emploi, les sections d'ouverture sont retirées par l'utilisateur, ce qui permet d'extraire facilement ladite pièce, laquelle peut ensuite être montée par l'utilisateur dans l'applicateur de préparation.

brevets / patents - wipo.int
the composition of the invention is a solution with a concentration of dialkyl tin oxide. the composition is easy to implement in a continuous process and results in an enhanced selectivity in relation to solid DBTO or the homolog thereof

la composition selon l'invention est une solution concentrée en oxyde de dialkyl étain, elle présente une facilité de mise en oeuvre dans un procédé de type continu et conduit à une sélectivité améliorée par rapport au DBTO solide ou son homologue

brevets / patents - wipo.int
applying event-related quality control rules to the results of that test

application des règles de contrôle qualité liées à l'événement aux résultats de l'analyse

brevets / patents - wipo.int
in a normal mode and provides the functional results over the vehicle communication network

en mode normal et fournit les résultats de fonction au moyen du réseau de communication de véhicule

brevets / patents - wipo.int
the method further includes matching a pattern specified in a query on ordered data in a relational database in a single pass in constant space for overlapping mode of results

le procédé consiste également à faire correspondre un motif spécifié dans une demande avec des données ordonnées dans une base de données relationnelle en une seule passe dans un espace constant pour recouvrir un mode de résultats

brevets / patents - wipo.int
the insertion of the tracheal tube in the trachea results in large forces being exerted on the tube

l'insertion du tube trachéal dans la trachée entraîne l'exercice de forces importantes sur le tube

brevets / patents - wipo.int
specific control of microbial growth and activity in this process results in prevention of nutrient loss in transit and allows better targeting of microbial activity to the desired subsurface location.

dans ce procédé, la régulation spécifique de la croissance et de l'activité microbiennes permet d'empêcher la perte de nutriments en transit et de mieux cibler l'activité microbienne à un-des emplacement souterrain désiré.

brevets / patents - wipo.int
during the preparation of the lipid complexes, the addition of the LPS or of the lipid a results in the association of the latter with the cationic lipid, in which association the LPS or the lipid a happens to be substantially detoxified

lors de la préparation des complexes lipidiques, l'ajout du LPS ou du lipide a aboutit à l'association de ce dernier au lipide cationique, association dans laquelle le LPS ou le lipide a se trouve substantiellement détoxifié

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "results"Définition de "résultats"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##