##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



restrictor

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
restrictor

régulateur

mécanique / mechanical - techdico
restrictor

étrangleur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
restrictor

restricteur

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
restrictor

gicleur injecteur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
restrictor

diaphragme

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
restrictor

clapet de freinage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
restrictor

clapet réducteur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
restrictor

diaphragme de réduction

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
restrictor

restriction

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
restrictor

discriminateur

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
is connected to a coolant outlet of the second outlet tank and a flow restrictor

est reliée à une sortie de fluide de refroidissement du second réservoir de fluide de sortie et un réducteur de débit

brevets / patents - wipo.int
knowing the initial pressure in the primary container, and the flow resistance of the flow restrictor the rate of pressure change is defined by the volume of the primary container, and this volume can thereby be determined

connaissant la pression initiale du récipient primaire, et la résistance à l'écoulement du réducteur de débit, le taux de changement de pression est défini par le volume du récipient primaire, et ce volume peut par conséquent être déterminé

brevets / patents - wipo.int
the check arm has a flow restrictor formed on it arranged to restrict the flow of water along the check arm through the aperture.

le bras de tirant comprend un réducteur de débit formé sur celui-ci et agencé pour réduire le débit de l'eau le long du bras de tirant à travers l'ouverture.

brevets / patents - wipo.int
a restrictor is provided on the blade shaft, for restricting the blade to rotate horizontally in unidirectional direction when it is in the vertical condition.

un restricteur est disposé sur l'arbre de pales, pour empêcher la pale de tourner horizontalement dans une direction non directionnelle lorsque celle-ci se trouve dans la position verticale.

brevets / patents - wipo.int
a flow restrictor has a line piece with an air inlet and with an air outlet, and has at least one resistance element

un limiteur d'écoulement présente un bout de conduite avec une entrée d'air et une sortie d'air et au moins un élément de résistance

brevets / patents - wipo.int
flow restrictor and use of a flow restrictor in an air-distributing system of an air conditioning system of an aircraft

limiteur d'écoulement et utilisation d'un limiteur d'écoulement dans un système de répartition d'air d'un système de climatisation d'un avion

brevets / patents - wipo.int
such a flow restrictor serves to adjust an air volume flow and exhibits a particularly low level of inherent noise generation.

un tel limiteur d'écoulement sert au réglage d'un flux de volume d'air et présente un développement de bruit propre particulièrement faible.

brevets / patents - wipo.int
the flow passageway includes a flow restrictor through which flowable substance from the reservoir must pass to reach the applicator tip

le passage d'écoulement comprend un limiteur d'écoulement au travers duquel la substance fluide du réservoir doit passer pour atteindre l'embout d'applicateur

brevets / patents - wipo.int
the inlet lines to each reaction vessel comprise in each case at least one restrictor which preferably has in each case the same flow resistance

les conduites d'amenée arrivant à chaque réacteur comprennent respectivement au moins un limiteur ayant de préférence respectivement la même résistance à l'écoulement

brevets / patents - wipo.int
fitting assemblies are disclosed that include a threaded conduit and a releasable longitudinal restrictor comprising a compressible port securement

l'invention concerne des ensembles de raccord, comprenant un conduit fileté et un étrangleur longitudinal desserrable comprenant une fixation de port compressible

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "restrictor"Définition de "régulateur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##