##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




restraint

GLOSSAIRE / GLOSSARY
restraint

blocage

mécanique / mechanical - techdico
restraint

immobilisation

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

immobilisation (animaux)

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

harnais

droit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

système de retenue

droit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

bridage

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

châtiment corporel

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

châtiment physique

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

limitation

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
restraint

restriction

gestion de projet / project management - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

fastening element and method for fastening an airbag of a vehicle occupant restraint system to a vehicle structure

élément d'attache et procédé pour attacher un coussin gonflable d'un système de retenue d'occupant de véhicule à une structure de véhicule

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a motor vehicle seat head restraint comprising an armature

l'invention concerne un appui-tête de siège de véhicule automobile, comprenant une armature

brevets / patents - wipo.int

is bent forward so as to fall inside a forward plane substantially parallel to a substantially vertical reference plane defined by the lower part of the branches of the u, the said head restraint further comprising a rigid front shell

est repliée vers l'avant de sorte à être inscrite dans un plan avant sensiblement parallèle à un plan de référence sensiblement vertical défini par la partie inférieure des branches du u1 ledit appui-tête comprenant en outre une coque avant

brevets / patents - wipo.int

Forward-facing child restraint-rearward-facing child restraint-carry-cot

Dispositif de retenue pour enfants destiné à faire face vers l'avant-dispositif de retenue pour enfants destiné à faire face vers l'arrière-nacelle.

général / general - eur-lex.europa.eu

The lock-off device must be permanently attached to the child restraint.

La pince d'arrêt doit être fixée de façon permanente au dispositif de retenue pour enfants.

général / general - eur-lex.europa.eu

This paragraph does not apply to restraint devices of groups II and III.

Le présent paragraphe ne s'applique pas aux dispositifs de retenue pour enfants des groupes II et III.

général / general - eur-lex.europa.eu

fall restraint equipment component and method for manufacturing the same

équipement antichute et procédé de fabrication associé

brevets / patents - wipo.int

fall restraint equipment component and method for manufacturing the same

composant d'équipement antichute et son procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int

gas generator for inflating a gas bag of a vehicle occupant restraint system and method of inflating a gas bag

générateur de gaz pour gonfler un coussin de sécurité gonflable d'un dispositif de retenue d'occupants d'un véhicule et procédé de gonflage d'un coussin de sécurité gonflable

brevets / patents - wipo.int

Tests for checking energy dissipation on the seat-back and head restraint

Essais de contrôle de la dissipation d'énergie des dossiers de sièges et des appuie-tête

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "restraint"Définition de "blocage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##