##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




residual

GLOSSAIRE / GLOSSARY
residual

résidu

environnement / environment - acta.es
residual

résiduels

mécanique / mechanical - techdico
residual

résiduel

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

applying a transform to the residual to obtain at least one transform coefficient

application d'une transformée au résidu pour obtenir au moins un coefficient de transformée

brevets / patents - wipo.int

method for performing a self-test by a residual current operated device, and residual current operated device

procédé pour exécuter un test automatique par un dispositif de protection contre les courants de défaut ainsi qu'un dispositif de protection contre les courants de défaut

brevets / patents - wipo.int

the first application of the rinsing fluid is also performed to leave a residual thin film of the rinsing fluid on the surface of the substrate

la première application du fluide de rinçage est également réalisée pour laisser un film mince résidueldu fluide de rinçage sur la surface du substrat

brevets / patents - wipo.int

for encoding an input coding unit by determining a residual for the input coding unit corresponding to a difference between the input coding unit and a reference coding unit

pour coder une unité de codage d'entrée par détermination d'un résidu pour l'unité de codage d'entrée correspondant à une différence entre l'unité de codage d'entrée et une unité de codage de référence

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a gliding element of an internal combustion engine, especially a piston ring, having a DLC coating of the ta-c type which has at least one residual stress gradient.

l'invention concerne un élément de glissement d'un moteur à combustion interne, notamment un segment de piston, comprenant un revêtement en carbone amorphe (DLC) de type ta-c qui présente au moins un gradient de contrainte résiduelle.

brevets / patents - wipo.int

ii) rinsing the internal surface of the channel to remove residual liquid cleaning medium and detached contaminants from the channel

(ii) à rincer la surface interne du canal pour retirer le milieu de nettoyage liquide résiduel et détacher des impuretés du canal

brevets / patents - wipo.int

the water vapor may form a condensate at the first temperature, and cooling the process gas may produce residual heat

la vapeur d'eau peut former un condensat à la première température, et le refroidissement du gaz de traitement peut produire de la chaleur résiduelle

brevets / patents - wipo.int

for example, each of the multiple chunks is encoded as multiple layers (eg, a base layer and multiple embedded residual layers) for fine-grained scalability at different rate-quality points

par exemple, chacun des blocs multiples est codé en tant que couches multiples (par ex., une couche de base et des couches résiduelles intégrées multiples) pour une extensibilité affinée à différents points de débit-qualité

brevets / patents - wipo.int

using a predicted coefficient to obtain a residual signal of the absolute value signal, wherein the predicted coefficient is obtained by prediction and analysis according to the signal characteristics of the absolute value signal of the input signal

adopter un coefficient prédit afin d'obtenir un signal résiduel du signal de valeur absolue, le coefficient prédit étant obtenu par prédiction et analyse selon les caractéristiques de signal du signal de valeur absolue du signal d'entrée

brevets / patents - wipo.int

once polymerized, residual unreacted monomer mixture is separated from the rubber solution using a distillation process

une fois polymérisé, le mélange des monomères résiduels n'ayant pas réagi est séparé de la solution de caoutchouc à l'aide d'un procédé de distillation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "residual"Définition de "résidu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##