##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



repairing

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
repairing

dépannage 

mécanique / mechanical - techdico
repairing

réparation

mécanique / mechanical - techdico
repairing

dépannage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the step of repairing, using the mixed repairing material of metal powders and unsaturated resins to carry out repairing at the surface defects of products or at the mold joint lines,

l'étape de réparation à l'aide du matériau de réparation constitué d'un mélange de poudres métalliques et de résines insaturées pour réaliser les réparations des défauts de surface des produits ou sur les lignes de jonction du moule et

brevets / patents - wipo.int
there is also provided a method of repairing an audio stream received over a network using similarity data to replace damaged or missing portions of data with similar good portions of data.

l'invention concerne en outre un procédé qui permet de réparer un flux audio reçu dans un réseau, en utilisant des données de similarité pour remplacer des parties endommagées ou manquantes des données par des parties de données saines similaires.

brevets / patents - wipo.int
the kit may include a plurality of enzymes to repair a greater variety of lesions than any single enzyme is capable of repairing

le nécessaire peut comprendre une pluralité d'enzymes afin de réparer une plus grande diversité de lésions que ne le pourrait une seule enzyme quelconque

brevets / patents - wipo.int
methods and a tire patch for repairing a damaged tire portion are provided

la présente invention a pour objet des procédés et une pastille pour pneu permettant de réparer une partie de pneu endommagée

brevets / patents - wipo.int
Machinery for making-repairing articles of hides, skins or leather, n.e.c.

Machineset appareils de fabrication, réparation des ouvrages en cuir ou peau, autres que les chaussures

industrie de la chaussure / footwear industry - eur-lex.europa.eu
Machinery for making-repairing articles of hides, skins or leather, n.e.c.

Machines et appareils de fabrication, réparation des ouvrages en cuir ou peau, autres que les chaussures

industrie de la chaussure / footwear industry - eur-lex.europa.eu
thereby repairing the vessel at the bifurcation without occluding blood flow

permettant ainsi de réparer le vaisseau au niveau de la bifurcation sans obstruer le flux sanguin

brevets / patents - wipo.int
sealed thin-film device, method of and system for repairing a sealing layer applied to a thin-film device

dispositif étanche à film mince, procédé et système de réparation d'une couche étanche appliquée sur un dispositif à film mince

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for repairing a housing part of an aircraft engine

la présente invention concerne un procédé de réparation d'une partie de carter d'un réacteur d'avion

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "repairing"Définition de "dépannage "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##