##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




remote control

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
remote: à distancetélécom / telecom - techdico
distanttélécom / telecom - techdico
éloignéinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
reportagecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
reportage en radiodiffusioncommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
reportage extérieurcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
centre satellitecommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
extérieurspolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
extérieurcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
hors studiocommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

control: commandemécanique / mechanical - techdico
régulationmécanique / mechanical - techdico
pilotagemécanique / mechanical - techdico
réglagemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
réglablemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
maîtrisemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
contrôle (vérification)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
commande (conduite)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
remote control

commande à distance

mécanique / mechanical - techdico
remote control

commande à distance - télécommande

ferroviaire / railway - techdico
remote control

contrôle à distance

mécanique / mechanical - techdico
remote control

télécommande

mécanique / mechanical - techdico
remote control

téléguidage

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
remote control

transmission à distance

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
remote control

réglage à distance

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
remote control

téléréglage

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
remote control

télérégulation

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the control means controls the drive means and the nozzle direction in response to instructions received from the remote controller.

le moyen de contrôle commande les moyens d'entraînement et la direction de la lance en réponse aux instructions reçues depuis la télécommande.

brevets / patents - wipo.int

the remote control system including a remote control device provided with haptic technology for transmitting signals to a first controller module

le système de commande à distance comprend un dispositif de commande à distance doté d'une technologie haptique servant à transmettre des signaux à un module de première unité de commande

brevets / patents - wipo.int

for example, the remote control station can monitor network latency and scale the robot control command to slow down the robot with an increase in the latency of the network

par exemple, le poste de commande à distance peut surveiller la latence du réseau et évaluer l'instruction de commande pour ralentir le robot avec une augmentation de la latence du réseau

brevets / patents - wipo.int

a remote control for actuating and deactuating the signal receiving and alarm generating member

une commande à distance permettant d'activer et de désactiver l'élément de réception de signaux et de génération d'alarme

brevets / patents - wipo.int

the ceiling-mounted type indoor air-conditioner determines whether or not a command for lowering a flat panel has been given by operation of a remote control

ledit climatiseur détermine si oui ou non une commande permettant d'abaisser un panneau plat a été donnée par l'utilisation d'une télécommande

brevets / patents - wipo.int

in one embodiment, the remote control device may comprise a plurality of light sources that each has a light profile angled in a predetermined degree different from other light sources

dans un mode de réalisation, le dispositif de télecommande peut comprendre une pluralité de sources de lumière qui ont chacune un profil de lumière incliné dans un degré prédéterminé différent d'autres sources de lumière

brevets / patents - wipo.int

a hand gesture detection can be used as a replacement to a remote control for the controlled unit, such as a television set.

on peut utiliser la détection d'un geste de la main comme élément de substitution à une télécommande pour l'unité commandée, du type poste de télévision.

brevets / patents - wipo.int

can communicate bidirectionally with the remote control unit (RC) by means of the communication bus

peut communiquer de manière bidirectionnelle avec l'unité de télécommande (RC) via le bus de communication

brevets / patents - wipo.int

the assistant comprises a proximity sensor system for automatically detecting spatial relationships and a remote control for activating a parking process

l'assistant présente un capteur de champ périphérique pour détecter automatiquement les rapports volumiques et une commande à distance pour activer une procédure de mise en stationnement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "remote control"Définition de "commande à distance"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##