##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



relationship

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
relationship

liaison

gestion de projet / project management - acta.es
relationship

relation

médical / medicine - acta.es
relationship

association

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
relationship

lien

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
These gates are adjusted by the servo actuators which are controlled by the governor. Fig. 2 demonstrates the simplified relationship between the basic elements of power generation process in a hydraulic power plant. Modeling of these elements is describe

These gates are adjusted by the servo actuators which are controlled by the governor. Fig. 2 demonstrates the simplified relationship between the basic elements of power generation process in a hydraulic power plant. Modeling of these elements is describe

électrique / électrique - user
a device for determining the relationship of different brightnesses by the method of equal sensation intervals

disque de Delboeuf

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
control of the positional relationship between a sample collection instrument and a surface to be analyzed during a sampling procedure with image analysis

contrôle de la position relative d'un instrument de prélèvement d'échantillons et d'une surface à analyser pendant une procédure de prélèvement par analyse d'images

brevets / patents - wipo.int
control of the positional relationship between a sample collection instrument and a surface to be analyzed during a sampling procedure using a laser sensor

contrôle de la position relative d'un instrument de prélèvement d'échantillons et d'une surface à analyser pendant une procédure de prélèvement au moyen d'un capteur à laser

brevets / patents - wipo.int
the laser sensor is arranged in a fixed positional relationship with the collection instrument, and a signal is generated by way of the laser sensor which corresponds to the actual distance between the laser sensor and the surface

le capteur à laser est disposé dans une position relative fixe par rapport à l'instrument de prélèvement, et on génère au moyen du capteur à laser un signal correspondant à la distance effective entre le capteur à laser et la surface

brevets / patents - wipo.int
a rational spatial relationship exists between the first and second virtual grates

il existe une relation spatiale rationnelle entre la première et la deuxième grille virtuelle

brevets / patents - wipo.int
the approximate coefficients (ca, cb) are obtained by approximating a relationship between conversion information

les coefficients approchés (ca, cb) sont obtenus par approximation d'une relation entre des informations de conversion

brevets / patents - wipo.int
spacer elements are used to maintain the corrugations of adjacent plates in spaced apart relationship to reduce the opportunity for solids to accumulate on the surfaces of the plates

des éléments d'écartement sont utilisés pour maintenir les ondulations de plaques voisines dans une relation espacée afin de réduire le risque que des solides s'accumulent sur les surfaces des plaques

brevets / patents - wipo.int
the cylinders of the hydraulic hoist may incorporate a plurality of piston and sleeve assemblies that are mounted so as to invoke a telescopic relationship between the multiple cylinders

les cylindres de l'appareil de levage hydraulique peuvent comporter une pluralité d'ensembles piston et manchon montés de façon à permettre un jeu télescopique entre les différents cylindres

brevets / patents - wipo.int
the user is allowed to visually grasp the relationship between a function provided by using a display element such as a window and display information used in a processing for providing the function

à un utilisateur de saisir visuellement la relation entre une fonction fournie par utilisation d'un élément d'affichage tel qu'une fenêtre et des informations d'affichage utilisées dans un traitement pour fournir la fonction

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "relationship"Définition de "liaison"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##