##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



reinforcing bars

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
reinforcing bars

fers ronds pour béton armé

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
reinforcing bars

acier à béton

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
reinforcing bars

fer et acier d'armature et à béton

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Concrete reinforcing bars are a low value added product used in the building sector.

Les ronds à béton constituent un produit à faible valeur ajoutée utilisé dans le secteur de la construction.

matériau de construction / building materials - eur-lex.europa.eu
Concrete reinforcing bars are produced throughout the Community except in Ireland, Sweden and Finland.

Les ronds à béton sont fabriqués dans tous les pays de la Communauté, à l'exception de l'Irlande, de la Suède et de la Finlande.

Finlande / Finland - eur-lex.europa.eu
The company will produce its finished products (concrete reinforcing bars in bars or coils) from steel billets purchased in the open market.

L'entreprise fabriquera des produits finis (ronds à béton en barres ou en couronnes) à partir de billettes d'acier achetées sur le marché.

barre / bar - eur-lex.europa.eu
an apparatus for tying a wire around one or more objects such as concrete reinforcing bars is disclosed

l'invention porte sur un appareil pour lier un câble autour d'un ou plusieurs objets tels que des barres de renfort de béton

brevets / patents - wipo.int
The conventional form in which reinforcing bars are supplied is straight reinforcing bar that has been hot-rolled in a bar mill. The bars may be 12 m, 6 m, 14 m or, more rarely, 18 m long.

Les barres peuvent avoir une longueur de 12 mètres, ou encore de 6, 14 et, plus rarement, de 18 mètres.

bateau de pêche / fishing vessel - eur-lex.europa.eu
Reinforcing bar in coil does not exceed a diameter of 16 mm. On top of the base price for reinforcing bars there is a supplement to be paid depending on the diameter, which is known as a ‘size extra'.

Les ronds à béton armé en rouleaux ont un diamètre maximum de 16 mm. Selon la dimension du diamètre, on applique un supplément de prix au prix de base des ronds à béton («le supplément de prix lié au diamètre»).

acier / steel - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "reinforcing bars"Définition de "fers ronds pour béton armé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##