##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



regular

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
regular

réglé

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
regular

militaire de carrière

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea

Accord de Stockholm

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
a filter bandwidth of the low pass filter is wide enough to pass the regular sub-carrier frequency components and at least half of the guard sub-carrier frequency components of the signal

une bande passante du filtre passe-bas est suffisamment large pour laisser passer les composantes de fréquence de sous-porteuses ordinaires et au moins la moitié des composantes de fréquence de sous-porteusesde garde du signal

brevets / patents - wipo.int
double patterning method for creating a regular array of pillars with dual shallow trench isolation

procédé pour double motif pour créer une matrice régulière de piliers à double isolation de tranchée peu profonde

brevets / patents - wipo.int
due to the nature of the material entering the outlet ofthe hand drying apparatus, the particulate filter will require cleaning or replacement at more regular intervals than the remainder of the filter arrangement

de par la nature du matériel entrant dans la sortie du sèche-mains, le filtre particulaire doit être nettoyé ou remplacé plus souvent que le reste du dispositif filtre

brevets / patents - wipo.int
the radiation detector uses a regular triangle pole-shaped scintillation crystal (crystal element), and shifts the response of each crystal for each set

le détecteur de radiation utilise un cristal à scintillation en forme de pôle triangulaire régulier (élément cristal), et change la réponse de chaque cristal pour chaque ensemble

brevets / patents - wipo.int
using information about one or more physical locations at which an animal is likely to spend a determinable amount of time on a regular basis for deploying at the one or more such location

l'utilisation d'information concernant un ou des emplacements physiques où un animal est susceptible de se trouver pour une durée déterminable régulièrement permettant le déploiement au niveau de l'un ou des emplacement

brevets / patents - wipo.int
in yet another aspect, a relay may transmit in an MBSFN mode in subframes that it listens to a macro base station and in a regular mode in subframes that it transmits to UEs

selon encore un autre aspect, un relais peut transmettre en mode MBSFN dans des sous-trames qu'il écoute à une macro-station de base et en mode normal dans des sous-trames qu'il transmet à des UE

brevets / patents - wipo.int
the determined characteristics may include, for example, an energy decrease, a broadscale high-energy cone, a regular, repeated high-scale pattern, a low-scale information pattern, and a pulse band

les caractéristiques déterminées peuvent comprendre par exemple une réduction d'énergie, un cône de haute énergie à grande échelle, un motif régulier et répété à grande échelle, un motif d'information à petite échelle, et une bande de pulsation

brevets / patents - wipo.int
hereby, in case of fulfillment of any of the predefined conditions, no explicit signaling of information regarding the usage of DFT-spread OFDM or regular OFDM is required

de ce fait, dans le cas où n'importe laquelle des conditions prédéfinies est satisfaite, aucune signalisation explicite d'informations concernant l'utilisation de OFDM à étalement DFT ou de OFDM ordinaire n'est requise

brevets / patents - wipo.int
computer-readable input data representative of a user-generated loor plan is received, which is made up of modular elements rranged in accordance with a regular grid

des données d'entrée lisibles par ordinateur représentatives d'un plan de sol généré par un utilisateur sont reçues, lesquelles sont constituées d'éléments modulaires agencés conformément à un quadrillage régulier

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "regular"Définition de "réglé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##