##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



refractory fire brick

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
refractory: réfractairemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
réfractaire (adj.)institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
ouvrage réfractairecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
produit céramique réfractairecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
matière réfractairetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
produit réfractairetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

fire: feumécanique / mechanical - techdico
incendiesécurité / safety & security - techdico
lance à incendiedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
tirerdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
brûlurestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
ligne de feustructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
allumertransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
buquergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

brick: bricconstruction navale / shipbuilding - techdico
brigtransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
briquesenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
caviar rougesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
brikagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
brique alumineuse mouluefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
briquearchitecture / architecture - acta.es
xanthie ferruginéeinsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
emballage du type briqueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
refractory (fire brick)

réfractaire

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fire brick

brique réfractaire

mécanique / mechanical - techdico
fire brick

dalle de foyer

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
fire brick

brique de silice

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
fire brick

pierre réfractaire

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
refractory brick

brique de silice

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
refractory brick

pierre réfractaire

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for this purpose, in some cases, an amorphizing implantation process may be performed prior to the silicidation process, while in other cases an anisotropic deposition of the refractory metal may be used.

pour cela, dans certains cas, un traitement d'implantation amorphisante peut être effectué avant le traitement de siliciuration, tandis que dans d'autres cas, un dépôt anisotrope du métal réfractaire peut être utilisé.

brevets / patents - wipo.int
disclosed are roasted oolong tea leaves, which are obtained by roasting an oolong tea material on an open fire, and a tea drink using the same

l'invention porte sur des feuilles de thé oolong torréfié, qui sont obtenues en faisant cuire un matériau de thé oolong sur un feu ouvert, et sur une boisson de thé les utilisant

brevets / patents - wipo.int
placed on each of the two facing vertical refractory walls, said burners being capable of producing radial flames parallel to the surface of the wall

disposés sur chacun des deux murs verticaux en matière réfractaire se faisant face, lesdits brûleurs étant aptes à produire des flammes radiales parallèles à la surface du mur

brevets / patents - wipo.int
method for continuously casting steel, and refractory used in continuous casting of steel

procédé pour le coulage continu d'acier, et réfractaire utilisé dans le coulage continu d'acier

brevets / patents - wipo.int
in one aspect, the invention includes a refractory material, said material comprising

dans un aspect, la présente invention concerne un matériau réfractaire, ledit matériau comprenant

brevets / patents - wipo.int
furthermore, the refractory metal foil can be configured with a modified work function for preferential electron emission.

de plus, le film en métal réfractaire peut être configuré avec une fonction de travail modifiée en vue d'une émission préférentielle d'électrons.

brevets / patents - wipo.int
the percussion lock installed on a firearm to fire a bullet by hitting a firing pin comprises a housing mounted in fixed state to a firearm

la platine à percussion installée sur une arme à feu pour tirer une balle en frappant un percuteur comprend un logement monté dans un état fixe sur une arme à feu

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a grill for charcoal fire roasting, and more particularly, to a grill comprising: a rim member which is installed over charcoal fire and the surface of which has a fat discharge path

la présente invention concerne un gril pour rôtissage au charbon de bois et, plus spécifiquement, un gril comprenant une bordure à installer au-dessus d'un feu au charbon de bois et dont la surface comporte un passage de déversement de graisse

brevets / patents - wipo.int
a refractory lance nozzle tip for feeding an additive ware into molten metal below the molten metal surface has a refractory casing and a conduit located within the refractory casing

un embout de buse de lance pour une lance réfractaire, destiné à fournir un fil additif dans une quantité de métal fondu sous la surface de la surface du métal fondu, comprenant un corps réfractaire et un conduit situé dans le corps réfractaire

brevets / patents - wipo.int
a heat responsive trigger assembly for a fire protection sprinkler may include a first plate having a bottom face

un ensemble déclencheur sensible à la chaleur d'un extincteur automatique à eau, ledit ensemble déclencheur comprenant première plaque comportant une face inférieure

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##