##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




red cap

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
red: rougemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rope pulleyindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rope sheaveindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
cuivrégénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

cap: bouchonmécanique / mechanical - techdico
capsulemécanique / mechanical - techdico
capuchonmécanique / mechanical - techdico
chapeaumécanique / mechanical - techdico
couverclemécanique / mechanical - techdico
headingaéronautique / aeronautics - techdico
obturateurmécanique / mechanical - techdico
coiffemécanique / mechanical - techdico
casquettemécanique / mechanical - techdico
calottemécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
red cap

porteur

ferroviaire / railway - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the control server may select water heaters according to use patterns and-or measured capacity

le serveur de commande peut sélectionner des chauffe-eau en fonction des modèles d'usage et-ou de la capacité mesurée

brevets / patents - wipo.int

The amount of the group's registered capital is set out in the following table:

Le montant du capital souscrit du groupe figure au tableau ci-après:

général / general - eur-lex.europa.eu

the construction time can be selected to achieve a desired capital spending or a power selling price

la durée de construction peut être sélectionnée pour obtenir des dépenses en capital ou un prix de vente de courant désirés

brevets / patents - wipo.int

According to Germany, CWP has had a registered capital of EUR 288880 (DEM 0,565 million) since December 1998.

D'après les données fournies par l'Allemagne, CWP dispose depuis décembre 1998 d'un capital social de 288880 EUR (0,565 million de DEM).

général / general - eur-lex.europa.eu

BE's capacity represents about 14 % of the registered capacity in England and Wales and about 24 % in Scotland.

La capacité de BE représente environ 14 % de la capacité enregistrée en Angleterre et au pays de Galles et environ 24 % en Écosse.

général / general - eur-lex.europa.eu

This fact suggests that the value to WestLB of the transferred capital actually exceeded the agreed remuneration.

Cela montre que la valeur des capitaux apportés à WestLB était en réalité supérieure au montant correspondant à la rémunération fixée.

général / general - eur-lex.europa.eu

The above table shows that during the period considered capacity utilisation followed the same trend as production.

Le tableau ci-dessus montre que, pendant la période considérée, l'utilisation des capacités a suivi la même tendance que la production.

général / general - eur-lex.europa.eu

Indeed, the partly State-owned related producer contributed the land use rights to the applicant's registered capital.

En effet, le producteur lié partiellement détenu par l'État a apporté comme contribution au capital social du requérant les droits d'utilisation du sol.

général / general - eur-lex.europa.eu

If account were taken of the negative reserves of EUR 8,9 billion, the result would be a loss of the entire registered capital.

Par ailleurs, si l'on prenait en compte les réserves négatives de 8,9 milliards d'euros, on aboutirait à une perte totale du capital souscrit.

général / general - eur-lex.europa.eu

In all cases the transferred capital made up a significant proportion of the total core capital, sometimes even more than 50 %.

Dans tous ces cas de cession, le capital injecté représente une part non négligeable du total des fonds propres de base, parfois plus de 50 %.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "red cap"Définition de "porteur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##