##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




recyclability

GLOSSAIRE / GLOSSARY
recyclability

recyclabilité

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Consequently, the recyclability and recoverability rates cannot be calculated properly.

En conséquence, les taux potentiels de recyclage et de valorisation ne sauraient être correctement calculés.

général / general - eur-lex.europa.eu

be deemed to be non-reusable for the purposes of calculating the recyclability and recoverability rates.

sont réputés non réutilisables aux fins du calcul des taux potentiels de recyclage et de valorisation.

général / general - eur-lex.europa.eu

recyclability' means the potential for recycling of component parts or materials diverted from an end-of-life vehicle.

«possibilité de recyclage», le potentiel de recyclage de composants ou de matériaux dérivés d'un véhicule hors d'usage.

général / general - eur-lex.europa.eu

recyclability rate of avehicle (Rcyc)' means the percentage by mass of a new vehicle, potentially able to be reused and recycled.

«taux de recyclabilité d'un véhicule (Rcyc)», le pourcentage en masse d'un nouveau véhicule potentiellement apte à être réutilisé et recyclé.

général / general - eur-lex.europa.eu

on the type-approval of motor vehicles with regard to their reusability, recyclability and recoverability and amending Council Directive 70-156-EEC

concernant la réception par type des véhicules à moteur au regard des possibilités de leur réutilisation, de leur recyclage et de leur valorisation, et modifiant la directive 70-156-CEE du Conseil

général / general - eur-lex.europa.eu

Reusability of component parts, recyclability and recoverability of materials constitute a substantial part of the Community strategy for waste management.

La réutilisation des composants, le recyclage et la valorisation des matériaux constituent une part essentielle de la stratégie communautaire de gestion des déchets.

général / general - eur-lex.europa.eu

It is therefore necessary to include in the whole vehicle type-approval system those measures concerning the re-usability, recyclability and recoverability of vehicles.

Il est donc nécessaire d'inclure dans le système de réception des véhicules complets ces mesures concernant les possibilités de réutilisation, de recyclage et de valorisation des véhicules.

général / general - eur-lex.europa.eu

The relevance of the different inputs in the calculations of the recyclability and recoverability rates has to be assessed in accordance with the processes for treatment of end-of-life vehicles.

La pertinence des différents éléments introduits dans les calculs des taux potentiels de recyclage et de valorisation doit être évaluée conformément aux processus pour le traitement des véhicules hors d'usage.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "recyclability"Définition de "recyclabilité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##