##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



reception

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
reception

accueil

télécom / telecom - techdico
reception

réception

automobile / automotive - techdico
réception

receipt

télécom / telecom - acta.es
réception

acceptance

logiciel et application / software and application - acta.es
réception

delivery

logistique / logistics - techdico
réception

information desk

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
réception

type approval

moyen de transport / means of transport - iate.europa.eu // santrans.net
réception

commissioning

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
réception

type-approval

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
réception

receiving

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the WTRU initiates reception and processing of a primary broadcast channel (p-BCH) at the target cell after receiving the handover command

l'unité WTRU commence la réception et le traitement d'un canal de radiodiffusion principal (p-BCH) dans la cellule cible après réception de la commande de transfert

brevets / patents - wipo.int
the reception and processing of the p-BCH may be initiated immediately after receiving the handover command or after sending the handover complete message

la réception et le traitement du canal p-BCH peuvent être lancés immédiatement après réception de la commande de transfert ou après transmission du message de fin de transfert

brevets / patents - wipo.int
a second signal transmission-reception section for transmitting or receiving a signal of a second wireless communication system different from the first wireless communication system

une seconde section d'émission-réception de signal pour transmettre ou recevoir un signal d'un second système de communication sans fil différent du premier système de communication sans fil

brevets / patents - wipo.int
yes), a sound for informing the reception of the command for lowering is outputted from a speaker, and the lowering of the flat panel is started. in contrast, if the air-conditioning operation is not stopping (s2

oui), un son indiquant la réception de la commande d'abaissement est émis par un haut-parleur, et l'abaissement du panneau plat est entrepris. au contraire, si l'application de climatisation d'air n'est pas en train de s'arrêter (s2

brevets / patents - wipo.int
with the terminal comprising radio transmission-reception means for transmitting and receiving radio frequency signals corresponding to bursts of symbols during allocated time slots

ledit terminal comprenant un moyen d'émission-réception radioélectrique qui permet d'émettre et de recevoir des signaux radioélectriques correspondant à des rafales de symboles au cours des intervalles de temps attribués

brevets / patents - wipo.int
the user interface has buttons which, when particularly engaged, permits reception of one of the frequencies that energizes the passive circuit to power the chip for the execution of the corresponding application.

l'interface utilisateur présente des boutons qui, lorsqu'ils sont appuyés, permettent la réception d'une des fréquences qui fournit en énergie le circuit passif pour alimenter la puce en vue de l'exécution de la demande correspondante.

brevets / patents - wipo.int
a first conversion unit which converts a reception signal of the first antenna element into a baseband signal

une première unité de conversion qui convertit un signal de réception du premier élément d'antenne en un signal en bande de base

brevets / patents - wipo.int
data reception and transmission method and apparatus for power saving in communication system using multiple carriers

procédé et dispositif d'émission et de réception de données pour économiser du courant dans des systèmes de communication utilisant des porteuses multiples

brevets / patents - wipo.int
transmission device and transmission method, and reception device and reception method

dispositif d'émission et procédé d'émission et dispositif de réception et procédé de réception

brevets / patents - wipo.int
a reception signal from the antenna element is introduced via a connection line to an amplification substrate so as to be amplified

un signal de réception provenant de l'élément d'antenne est introduit par l'intermédiaire d'une ligne de connexion dans un substrat d'amplification de façon à être amplifié

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "reception"Définition de "accueil"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##