##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rear

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rear

arrière

mécanique / mechanical - techdico
rear

élever

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
rear

cabrer

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
rear

queue

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a personal mobility device comprising an open frame having a front structure, a rear structure, and a side structure

un dispositif de mobilité personnel comprenant un cadre ouvert doté d'une structure antérieure, d'une structure postérieure, et d'une structure latérale

brevets / patents - wipo.int

the side structure has an upper rail and a lower rail coupleable to the front structure and the rear structure

la structure latérale possède un rail supérieur et un rail inférieur pouvant être accouplés à la structure antérieure et à la structure postérieure

brevets / patents - wipo.int

a holding mechanism for holding the switch body at a predetermined mounting position is provided between a side face of the switch body and the rear face of the face plate

un mécanisme de maintien permettant de maintenir le corps d'interrupteur en une position de montage prédéterminée est prévu entre un côté latéral du corps d'interrupteur et le côté arrière de la plaque frontale

brevets / patents - wipo.int

a longitudinal outer slit and a longitudinal inner slit for folding the rear cover

une ligne de pliage longitudinale pour un pliage extérieur et une ligne de pliage longitudinale pour un pliage intérieur du plat verso

brevets / patents - wipo.int

a pair of front and back axle beams separate from the rolling stock frame that extend in the width direction of the rolling stock to the front and rear of the cross beam

d'une paire de traverses d'essieu avant et arrière séparées du châssis de bogie précité qui s'étendent dans la direction de largeur du wagon au niveau des traverses transversales avant et arrière précitées

brevets / patents - wipo.int

and secondary suspensions provided on the upper surfaces of each of the front part and the rear part of the side beams.

et d'une suspension secondaire disposée sur les surfaces supérieures de chacune des parties avant et arrière précitées des traverses latérales précitées.

brevets / patents - wipo.int

the rear wheel system includes a pair of rear wheels that are mounted on a rear axle that is coupled to a rear truck that is attached to an underside of a rear portion of a board

le système de roue arrière comprend une paire de roues arrière qui sont montées sur un essieu arrière qui est couplé à un chariot arrière qui est fixé à une face inférieure d'une partie arrière d'une planche

brevets / patents - wipo.int

a rear shell more or less inscribed within a rear plane parallel to the said reference plane, the said rear shell being mounted facing the said front shell so as to encapsulate the said upper part

une coque arrière sensiblement inscrite dans un plan arrière parallèle audit plan de référence, ladite coque arrière étant montée en regard de ladite coque avant de sorte à encapsuler ladite partie supérieure

brevets / patents - wipo.int

following the contours of the front surface of the support and the rear surface

suivant les contours de la surface avant du support et de la surface arrière

brevets / patents - wipo.int

penetrating therethrough from the front surface to the rear surface thereof and having a circular lateral cross-section, first discharge openings

pénétrant à travers le corps, de la surface avant à la surface arrière de celui-ci et ayant une section transversale latérale tubulaire, de premières ouvertures de décharge

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "rear"Définition de "arrière"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##